Caring for indoor plants

QuestionAnswer
potted plant
盆栽pénzāipénzāi
This is a potted plant.
zhè shì 盆栽pénzāizhè shì pénzāi.
plant pot
花盆huāpénhuāpén
This is a plant pot.
zhè shì 花盆huāpénzhè shì huāpén.
potting soil
营养土yíngyǎngtǔyíngyǎngtǔ
Put the potting soil in the plant pot.
 营养土yíngyǎngtǔ fàng zài 花盆huāpén bǎ yíngyǎngtǔ fàng zài huāpén lǐ.
drainage hole
排水孔páishuǐkǒngpáishuǐkǒng
This plant pot has a drainage hole.
这个zhège 花盆huāpén yǒu 排水孔páishuǐkǒngzhège huāpén yǒu páishuǐkǒng.
This plant pot does not even have a drainage hole.
这个zhège 花盆huāpén lián 排水孔páishuǐkǒng dōu 没有méiyǒuzhège huāpén lián páishuǐkǒng dōu méiyǒu.
plant saucer
托盘tuōpántuōpán
Put the plant saucer underneath the plant pot.
 托盘tuōpán fàng zài 花盆huāpén 下面xiàmiànbǎ tuōpán fàng zài huāpén xiàmiàn.
windowsill
窗台chuāngtáichuāngtái
sunlight
阳光yángguāngyángguāng
This windowsill does not even get a little sunlight.
这个zhège 窗台chuāngtái lián 一点儿yìdiǎnr 阳光yángguāng dōu 没有méiyǒuzhège chuāngtái lián yìdiǎnr yángguāng dōu méiyǒu.
shady place
阴凉处yīnliángchùyīnliángchù
The potted plant is in a shady place beside the windowsill.
盆栽pénzāi zài 窗台chuāngtái 旁边pángbiān de 阴凉处yīnliángchùpénzāi zài chuāngtái pángbiān de yīnliángchù.
Please put the potted plant in a shady place.
qǐng  盆栽pénzāi fàng zài 阴凉处yīnliángchùqǐng bǎ pénzāi fàng zài yīnliángchù.
to water a plant
浇水jiāoshuǐjiāoshuǐ
He did not even water the potted plant.
 lián 盆栽pénzāi dōu méi 浇水jiāoshuǐtā lián pénzāi dōu méi jiāoshuǐ.
standing water
积水jīshuǐjīshuǐ
There is standing water in the plant saucer.
托盘tuōpán  yǒu 积水jīshuǐtuōpán lǐ yǒu jīshuǐ.
There must not be standing water in the plant saucer.
托盘tuōpán  不能bùnéng yǒu 积水jīshuǐtuōpán lǐ bùnéng yǒu jīshuǐ.
fertilizer
肥料féiliàoféiliào
This is fertilizer.
zhè shì 肥料féiliàozhè shì féiliào.
to fertilize
施肥shīféishīféi
There is no need to fertilize today.
今天jīntiān 不用búyòng 施肥shīféijīntiān búyòng shīféi.
to prune
修剪xiūjiǎnxiūjiǎn
leaf
叶片yèpiànyèpiàn
Please prune the leaves.
qǐng 修剪xiūjiǎn 叶片yèpiànqǐng xiūjiǎn yèpiàn.
This is a leaf.
zhè shì 叶片yèpiànzhè shì yèpiàn.
root area
根部gēnbùgēnbù
She even checked the root area.
 lián 根部gēnbù dōu kàn letā lián gēnbù dōu kàn le.
to repot
换盆huànpénhuànpén
After repotting, the root area is in the potting soil.
换盆huànpén 以后yǐhòu, 根部gēnbù zài 营养土yíngyǎngtǔ huànpén yǐhòu, gēnbù zài yíngyǎngtǔ lǐ.
The potted plant needs repotting.
盆栽pénzāi 需要xūyào 换盆huànpénpénzāi xūyào huànpén.
to sprout; germinate
发芽fāyáfāyá
After the potted plant sprouts, it needs sunlight.
盆栽pénzāi 发芽fāyá 以后yǐhòu 需要xūyào 阳光yángguāngpénzāi fāyá yǐhòu xūyào yángguāng.
to wither
枯萎kūwěikūwěi
The potted plant has sprouted and has not withered.
盆栽pénzāi 发芽fāyá le, 没有méiyǒu 枯萎kūwěipénzāi fāyá le, méiyǒu kūwěi.
The potted plant has withered.
盆栽pénzāi 枯萎kūwěi lepénzāi kūwěi le.
to turn yellow
发黄fāhuángfāhuáng
The leaf has turned yellow and needs pruning.
叶片yèpiàn 发黄fāhuáng le, 需要xūyào 修剪xiūjiǎnyèpiàn fāhuáng le, xūyào xiūjiǎn.
pest infestation
虫害chónghàichónghài
The potted plant has a pest infestation.
盆栽pénzāi yǒu 虫害chónghàipénzāi yǒu chónghài.
plant mister
喷壶pēnhúpēnhú
I use the plant mister to water the potted plant.
 yòng 喷壶pēnhú gěi 盆栽pénzāi 浇水jiāoshuǐwǒ yòng pēnhú gěi pénzāi jiāoshuǐ.
Use the plant mister to water it.
yòng 喷壶pēnhú 浇水jiāoshuǐyòng pēnhú jiāoshuǐ.
humidity
湿度shīdùshīdù
The humidity here is very high.
这里zhèlǐ de 湿度shīdù hěn gāozhèlǐ de shīdù hěn gāo.
to ventilate
通风tōngfēngtōngfēng
Please open the window to ventilate the room.
qǐng 打开dǎkāi 窗户chuānghu 通风tōngfēngqǐng dǎkāi chuānghu tōngfēng.
once; as soon as
一旦yídànyídàn
Once there is too much fertilizer, the root area will have problems.
一旦yídàn 肥料féiliào tài duō, 根部gēnbù jiù huì yǒu 问题wèntíyídàn féiliào tài duō, gēnbù jiù huì yǒu wèntí.
Once the leaves turn yellow, do not fertilize for the moment.
一旦yídàn 叶片yèpiàn 发黄fāhuáng, jiù xiān 不用búyòng 施肥shīféiyídàn yèpiàn fāhuáng, jiù xiān búyòng shīféi.
Once you discover a pest infestation, check the leaves first.
一旦yídàn 发现fāxiàn 虫害chónghài, jiù xiān kàn 叶片yèpiànyídàn fāxiàn chónghài, jiù xiān kàn yèpiàn.
Once the humidity is too high, ventilation is needed.
一旦yídàn 湿度shīdù tài gāo, jiù 需要xūyào 通风tōngfēngyídàn shīdù tài gāo, jiù xūyào tōngfēng.
to grab; catch; scratch
zhuāzhuā
The cat scratches me.
māo zhuā māo zhuā wǒ.
Do not grab the leaf.
bié zhuā 叶片yèpiànbié zhuā yèpiàn.
to move; touch
dòngdòng
Do not move the plant pot.
bié dòng 花盆huāpénbié dòng huāpén.
The leaves are moving.
叶片yèpiàn zài dòngyèpiàn zài dòng.
to pick up; answer; receive
jiējiē
I am going to pick up my friend.
  jiē 朋友péngyouwǒ qù jiē péngyou.
Please answer the phone.
qǐng jiē 电话diànhuàqǐng jiē diànhuà.
only; sole
唯一wéiyīwéiyī
This is the only problem.
zhè shì 唯一wéiyī de 问题wèntízhè shì wéiyī de wèntí.
The only leaf is here.
唯一wéiyī de 叶片yèpiàn zài 这里zhèlǐwéiyī de yèpiàn zài zhèlǐ.
to guess
cāicāi
Guess the reason.
cāi 一下yíxià 原因yuányīncāi yíxià yuányīn.
I guess the humidity is too high.
 cāi 湿度shīdù tài gāowǒ cāi shīdù tài gāo.
old; long-standing
lǎolǎo
That elderly gentleman is watering the plant.
 wèi lǎo 先生xiānsheng zài 浇水jiāoshuǐnà wèi lǎo xiānsheng zài jiāoshuǐ.
He is my old friend.
 shì  de lǎo 朋友péngyoutā shì wǒ de lǎo péngyou.
real; genuine
真正zhēnzhèngzhēnzhèng
This is the real reason.
zhè shì 真正zhēnzhèng de 原因yuányīnzhè shì zhēnzhèng de yuányīn.
The real problem is standing water.
真正zhēnzhèng de 问题wèntí shì 积水jīshuǐzhēnzhèng de wèntí shì jīshuǐ.
at all; simply
根本gēnběngēnběn
I do not understand at all.
 根本gēnběn  dǒngwǒ gēnběn bù dǒng.
He simply does not want to wait.
 根本gēnběn  xiǎng děngtā gēnběn bù xiǎng děng.

Contributors