un

one

Usages of un

• La guia parla d'un quadre més i explica per què l'artista va canviar molt.: The guide talks about one more painting and explains why the artist changed a lot.
• Tinc un regal per a la mare.: I have a gift for my mother.
• La meva mare només vol una torrada amb mantega i un iogurt.: My mother only wants one piece of toast with butter and a yogurt.
• Si vols, podem comprar cereals i una taronja més al supermercat.: If you want, we can buy cereal and one more orange at the supermarket.
• Vols iogurt? Sí, en vull un ara.: Do you want yogurt? Yes, I want one now.
• Al bany n'hi ha dos, de raspalls, però jo només en trobo un.: There are two brushes in the bathroom, but I only find one.
• Vostè vol una torrada? Sí, en vull una amb melmelada.: Do you want a piece of toast? Yes, I would like one with jam.
• Necessito una fotocòpia més abans que comenci la classe.: I need one more photocopy before class starts.
• La dependenta diu que la talla petita ja no hi és, però que en queda una de gran.: The saleswoman says that the small size is no longer there, but that there is a large one left.
• Si vols una poma, te'n tallo una ara i hi poso mel.: If you want an apple, I’ll cut you one now and put honey on it.
• Tinc dues peres a la bossa; si en vols, te'n dono una.: I have two pears in the bag; if you want some, I’ll give you one.
• Vostè en vol un de més gran? La dependenta diu que no en queda cap, però que en pot fer un altre en una hora.: Do you want a bigger one? The saleswoman says there are none left, but that she can make another one in an hour.
• La tieta ja ha convidat dues amigues i una veïna, però encara falten altres convidades.: My aunt has already invited two friends and one neighbor, but other guests are still missing.
• Si la cantant perd el micròfon, l'actor li'n portarà un altre des del costat de l'escenari.: If the singer loses the microphone, the actor will bring her another one from the side of the stage.
• Al pati de la meva tieta hi ha dos tests amb tomàquets i un amb flors.: In my aunt’s patio there are two pots with tomatoes and one with flowers.
• Si es trenca una esponja, n'hem de comprar una altra abans d'esbandir els gots.: If a sponge breaks, we have to buy another one before rinsing the glasses.
• Si trenques el got, n'hem de comprar un altre.: If you break the glass, we have to buy another one.

Master Catalan — from un to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Catalan→