Usages of per
Per entrar al museu, cal comprar una entrada.
To enter the museum, you have to buy a ticket.
Per anar a la llibreria, gira a la dreta a la cantonada.
To go to the bookstore, turn right at the corner.
Quan tenim temps, la meva mare i jo entrem a la llibreria per mirar llibres.
When we have time, my mother and I go into the bookstore to look at books.
Per rebre el paquet aviat, has d'escriure bé l'adreça.
To receive the package soon, you have to write the address correctly.
Em falta un segell per enviar el paquet.
I still need a stamp to send the package.
Avui em falta temps per endreçar el pis.
Today I do not have enough time to tidy the apartment.
Hi ha pols sobre el prestatge, així que agafo un drap per netejar-lo.
There is dust on the shelf, so I take a cloth to clean it.
La meva filla es vol estirar a la catifa per llegir un conte.
My daughter wants to lie down on the rug to read a story.
A l'empresa on treballo, l'equip es troba cada matí per parlar del departament.
At the company where I work, the team meets every morning to talk about the department.
El meu pare busca un martell i un tornavís per arreglar la porta.
My father is looking for a hammer and a screwdriver to fix the door.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Catalan grammar?”
Catalan grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CatalanMaster Catalan — from per to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions