Usages of posar
Posa el telèfon sobre la taula i treu el llibre de la bossa.
Put the phone on the table and take the book out of the bag.
Abans de sortir, trec la clau de la bossa i la poso sobre la taula.
Before leaving, I take the key out of the bag and put it on the table.
No deixis el paper al bany; posa el paper sobre la taula.
Do not leave the paper in the bathroom; put the paper on the table.
Vostè vol que li posi el llibre sobre la taula?
Do you want me to put the book on the table for you?
Posa l'ampolla d'aigua a la nevera i el got sobre la taula.
Put the bottle of water in the fridge and the glass on the table.
La meva mare em posa un embenat al braç perquè hi ha sang.
My mother puts a bandage on my arm because there is blood.
La meva filla vol endreçar l'habitació, però abans posa el coixí i la manta sobre el sofà.
My daughter wants to tidy the room, but first she puts the pillow and the blanket on the sofa.
No posis res a la bústia si falta el segell.
Do not put anything in the mailbox if the stamp is missing.
Si vols enviar alguna cosa a la meva àvia, posa bé l'adreça al paquet.
If you want to send something to my grandmother, write the address correctly on the package.
Posa el sabó al bany, al costat del xampú.
Put the soap in the bathroom, next to the shampoo.
El meu mòbil no té bateria, per això acabo de posar el carregador a l'endoll.
My mobile phone has no battery, so I have just plugged the charger into the socket.
Després de rentar la roba a la rentadora, la posem a la secadora perquè plou.
After washing the clothes in the washing machine, we put them in the dryer because it is raining.
Si fa sol demà, vull estendre la roba al balcó i no posar-la a la secadora.
If it is sunny tomorrow, I want to hang the clothes on the balcony and not put them in the dryer.
La meva filla acaba de fer una fotocòpia i ara la posa sobre la taula.
My daughter has just made a photocopy and now she puts it on the table.
El got és buit, així que hi poso aigua per a la sopa.
The glass is empty, so I put water in it for the soup.
Si el forn està brut, no hi vull posar el pa.
If the oven is dirty, I do not want to put the bread in it.
Quan el menjar és massa salat, la meva mare hi posa una patata i el gust canvia.
When the food is too salty, my mother puts a potato in it and the taste changes.
Si el got és buit, la meva filla hi posa més aigua abans de seure a taula.
If the glass is empty, my daughter puts more water in it before sitting at the table.
Posa el got a l'armari de dalt.
Put the glass in the upper cupboard.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Catalan grammar?”
Catalan grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CatalanMaster Catalan — from posar to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions