| Question | Answer |
|---|---|
the online purchase | la compra en línia |
the online store | la botiga virtual |
The online purchase is from the online store. | La compra en línia és de la botiga virtual. |
the seller | el venedor |
the product | el producte |
The online-store seller sells the product. | El venedor de la botiga virtual ven el producte. |
the shipment | l'enviament |
the delivery | el lliurament |
The shipment arrives tomorrow, and the delivery will be on Monday. | L'enviament arriba demà i el lliurament serà el dilluns. |
The delivery is today. | El lliurament és avui. |
the delivery person | el repartidor |
The delivery person has the package. | El repartidor té el paquet. |
the tracking number | el número de seguiment |
The tracking number is in the email. | El número de seguiment és al correu. |
the collection point | el punt de recollida |
The collection point is here. | El punt de recollida és aquí. |
The delivery person brings the shipment to the collection point. | El repartidor porta l'enviament al punt de recollida. |
the parcel locker | l'armariet intel·ligent |
The parcel locker is at the collection point. | L'armariet intel·ligent és al punt de recollida. |
I pick up the product at the parcel locker. | Recullo el producte a l'armariet intel·ligent. |
the time limit | el termini |
The time limit is short. | El termini és curt. |
the right to withdraw | el dret de desistiment |
The right to withdraw is important. | El dret de desistiment és important. |
the product return | la devolució |
The product return has a time limit. | La devolució té un termini. |
The right to withdraw is important for the product return. | El dret de desistiment és important per a la devolució. |
the refund | el reemborsament |
The refund arrives tomorrow. | El reemborsament arriba demà. |
the return label | l'etiqueta de devolució |
The return label is in the package. | L'etiqueta de devolució és al paquet. |
Print the return label before the time limit. | Imprimeix l'etiqueta de devolució abans del termini. |
the proof of purchase | el comprovant de compra |
Even if it arrives late, keep the proof of purchase. | Encara que arribi tard, guarda el comprovant de compra. |
the packaging | l'embalatge |
The packaging has the proof of purchase. | L'embalatge té el comprovant de compra. |
the customer service | el servei d'atenció al client |
Customer service opens today. | El servei d'atenció al client obre avui. |
defective | defectuós |
The product is defective. | El producte és defectuós. |
damaged | danyat |
The packaging is damaged. | L'embalatge està danyat. |
The product is damaged. | El producte està danyat. |
Even if the packaging is damaged, keep it. | Encara que l'embalatge estigui danyat, guarda'l. |
to return a product | retornar |
I return the product today. | Retorno el producte avui. |
to refund | reemborsar |
The online store refunds the online purchase. | La botiga virtual reemborsa la compra en línia. |
Even if the seller does not answer, they will refund the money. | Encara que el venedor no respongui, reemborsaran els diners. |
to make a claim; demand | reclamar |
I make a claim for the refund through customer service. | Reclamo el reemborsament al servei d'atenció al client. |
whether ... or | tant si ... com si |
Whether it is defective or damaged, return it. | Tant si és defectuós com si està danyat, retorna'l. |
Whether it arrives or not, check the tracking number. | Tant si arriba com si no, mira el número de seguiment. |
Whether the seller answers or not, make a claim for the refund. | Tant si el venedor respon com si no, reclama el reemborsament. |
Whether it arrives today or tomorrow, pick it up. | Tant si arriba avui com si arriba demà, recull-lo. |
the pair | el parell |
There is a pair of products. | Hi ha un parell de productes. |
The delivery person carries a pair of products. | El repartidor porta un parell de productes. |
probably | probablement |
The refund will probably arrive today. | Probablement el reemborsament arribarà avui. |
The shipment is probably at the collection point. | Probablement l'enviament és al punt de recollida. |
the end | la fi |
Tomorrow is the end of the time limit. | Demà és la fi del termini. |
In the end, the refund arrives. | A la fi, arriba el reemborsament. |
peace | la pau |
Peace is important. | La pau és important. |
Everyone wants peace. | Tothom vol pau. |
danger | el perill |
The damaged package is a danger. | El paquet danyat és un perill. |
The seller understands the danger. | El venedor entén el perill. |
back; backwards | enrere |
Go back. | Torna enrere. |
The delivery person looks back. | El repartidor mira enrere. |
the president | el president |
The president speaks with the agent. | El president parla amb l'agent. |
The president wants peace. | El president vol pau. |
of course | per descomptat |
Of course, the shipment arrives today. | Per descomptat, l'enviament arriba avui. |
The refund will arrive, of course. | El reemborsament arribarà, per descomptat. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
