Playing a board game with friends

QuestionAnswer
the board game
el joc de taula
The board game is here.
El joc de taula és aquí.
We have a new board game.
Tenim un joc de taula nou.
the game board
el tauler
The game board is on the table.
El tauler és sobre la taula.
the die
el dau
The die is on the game board.
El dau és sobre el tauler.
the game piece
la fitxa
The game piece is here.
La fitxa és aquí.
the deck of cards
la baralla
The deck is on the table.
La baralla és sobre la taula.
the playing card
la carta
The playing card is in the deck.
La carta és a la baralla.
the game or match being played
la partida
The game starts now.
La partida comença ara.
the player in a game
el jugador
The player checks the game board.
El jugador mira el tauler.
the move or play
la jugada
This move is important.
Aquesta jugada és important.
the rule
la regla
This rule is easy.
Aquesta regla és fàcil.
the instructions
les instruccions
The rule is in the instructions.
La regla és a les instruccions.
to shuffle cards
remenar
Shuffle the deck.
Remena la baralla.
to deal or distribute
repartir
Deal the cards.
Reparteix les cartes.
Shuffle the cards before dealing.
Remena les cartes abans de repartir.
to roll or throw
tirar
Roll the die.
Tira el dau.
to move something
moure
Move this game piece.
Mou aquesta fitxa.
Roll the die before moving the game piece.
Tira el dau abans de moure la fitxa.
to advance or move forward
avançar
to go backwards
retrocedir
to win
guanyar
I want to win the game.
Vull guanyar la partida.
to tie or draw
empatar
We can tie the game.
Podem empatar la partida.
If we do not win, we can still tie the game.
Si no guanyem, encara podem empatar la partida.
to cheat
fer trampes
Do not cheat.
No facis trampes.
If you cheat, we end the game.
Si fas trampes, acabem la partida.
to count
comptar
Count the cards.
Compta les cartes.
the score or points total
la puntuació
The score is good.
La puntuació és bona.
The player checks the move and the score.
El jugador mira la jugada i la puntuació.
the winner
el guanyador
The winner is happy.
El guanyador està content.
Now the player is the winner.
Ara el jugador és el guanyador.
the square or space on a board
la casella
Advance one square.
Avança una casella.
Go back one square.
Retrocedeix una casella.
Read the instructions and count the squares.
Llegeix les instruccions i compta les caselles.
Advance two squares and then go back one.
Avança dues caselles i després retrocedeix una.
well then; so
doncs
Well then, let's start the game.
Doncs, comencem la partida.
Well then, roll the die.
Doncs, tira el dau.
come on; let's go
vinga
Come on, play with us.
Vinga, juga amb nosaltres.
Come on, move the game piece.
Vinga, mou la fitxa.
(confirmation-seeking particle)
oi
It is easy, right?
És fàcil, oi?
You want to win, right?
Vols guanyar, oi?
the time or occasion
la vegada
One time is enough.
Una vegada és prou.
Roll the die one more time.
Tira el dau una altra vegada.
the moment
el moment
Wait a moment.
Espera un moment.
Now is not the moment.
Ara no és el moment.
sure or certain
segur
Is he sure?
Ell està segur?
The player is sure.
El jugador està segur.
clear
clar
The rule is clear.
La regla és clara.
I see it clearly.
Ho veig clar.
the way or manner
la manera
This way is easy.
Aquesta manera és fàcil.
There is another way.
Hi ha una altra manera.

Contributors