Usages of هاتف
أرسل رسالة من هاتفي، ثم أستلم رسالة بعد قليل.ursilu risâlatan min hâtifî, thumma astalimu risâlatan ba'da qalîl
I send a message from my phone, then I receive a message after a little while.
أرسلها من هاتفي الآن.ursiluhâ min hâtifî al-âna
I am sending it from my phone now.
هل تستطيعين أن تكتبي رقم هاتفك على هذه الصفحة؟hal tastatee'eena an taktubee raqama hâtifiki 'alâ hâdhihi as-safhati?
Can you write your phone number on this page?
بعد أن كتبت اسمي ورقم هاتفي، سألتني الأستاذة عن عنواني.ba'da an katabtu smî wa raqma hâtifî, sa'alatnî l-ustâdhatu 'an 'unwânî
After I wrote my name and phone number, the professor asked me about my address.
إذا كان البرنامج صعبا، فهناك برنامج آخر سهل على هاتفي.idhâ kâna al-barnâmaju sa'ban, fahunâka barnâmajun âkharu sahlun 'alâ hâtifî.
If the program is difficult, there is another easy program on my phone.
صديقتي كتبت عنوانها ورقم هاتفها على هذه الصفحة.sadîqatî katabat 'unwânahâ wa raqma hâtifihâ 'alâ hâdhihi s-safhah
My friend wrote her address and her phone number on this page.
لا أستعمل هذه الكاميرا كثيرا، لكن شاشة هاتفي صغيرة ولذلك أحتاج إلى كاميرا جديدة.lâ asta'milu hâdhihi al-kâmirâ kathîran, lâkin shâshatu hâtifî saghîratun wa-lidhâlika ahtâju ilâ kâmirâ jadîdatin
I do not use this camera much, but my phone screen is small, so I need a new camera.
الكاميرا التي في هاتفي جيدة، لكن الشاشة ليست كبيرة.al-kâmîrâ allatî fî hâtifî jayyidah, lâkin ash-shâshah laysat kabîrah.
The camera on my phone is good, but the screen is not big.
بطارية هاتفي ضعيفة في المساء، ولذلك أشحنه في المكتب.battâriyyatu hâtifî da'îfatun fil-masâ'i, wa lithâlika ash-hanuhu fil-maktab
My phone battery is weak in the evening, so I charge it at the office.
كل مساء أضع هاتفي فوق الطاولة قرب السرير.kulla masâ'in ada'u hâtifî fawqa t-tâwilati qurba s-sarîr
Every evening I put my phone on the table near the bed.
شاشة الحاسوب في المكتب كبيرة، لكن شاشة هاتفي صغيرة.shâshatu al-hâsûbi fî al-maktabi kabîratun, lâkinna shâshata hâtifî saghîratun.
The computer screen in the office is big, but my phone screen is small.
أقرأ الخبر على شاشة هاتفي في الحافلة.aqra'u al-khabara ala shashati hatifi fi al-hafilati.
I read the news on my phone screen on the bus.
بطارية هاتفي ضعيفة الآن، ولذلك لا أستعمل الكاميرا.battâriyatu hâtifî daîfatun al-âna, wa lidhâlika lâ astamilu al-kâmîrâ.
My phone battery is weak now, so I am not using the camera.
عندما تكون بطارية هاتفي ضعيفة، أشحنه في البيت قبل أن أخرج.indama takounu battariyyatu hatifi da'ifatan, ashhanuhu fi al-bayti qabla an akhruja
When my phone battery is weak, I charge it at home before I leave.
أقرأ البريد الإلكتروني على الحاسوب في المكتب لأن بطارية هاتفي ضعيفة.aqra'u al-barîda al-iliktrûniyya 'alâ al-hâsûbi fî al-maktabi li'anna battâriyyata hâtifî da'îfatun.
I read email on the computer at the office because my phone battery is weak.
في المساء أكتب رسالة لصديقي من هاتفي.fil masâ'i aktubu risâlatan lisadîqî min hâtifî.
In the evening I write a message to my friend from my phone.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from هاتف to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions