Usages of يحمل
غدا سوف أذهب إلى المطار بالسيارة، وأحمل حقيبة وتذكرة.ghadan sawfa adh-habu ilâ al-matâri bis-sayyârati, wa ahmilu haqîbatan wa tadhkiratan.
Tomorrow I will go to the airport by car, and I will carry a bag and a ticket.
هو يحمل حقيبة في المحطة الآن.huwa yahmilu haqibatan fil-mahattati al-âna
He is carrying a bag at the station now.
عندما كنا نخرج من مكتب البريد، كانت أمي تحمل الطابع الآخر.'indamâ kunnâ nakhruju min maktabi-l-barîdi, kânat ummî tahmilu-t-tâbi'a-l-âkhara
When we were leaving the post office, my mother was carrying the other stamp.
كانت أمي تحمل المال، وكنت أنا أحمل الطرد.kânat ummî tahmilu l-mâla, wa kuntu ana ahmilu t-tarda.
My mother was carrying the money, and I was carrying the package.
فريقنا يفوز، ويحمل صديقي وشاحه.fariiquna yafuuzu, wa yahmilu sadiiqii wishaahahu.
Our team wins, and my friend carries its scarf.
على الرغم من المطر، يحمل أبي صندوق الأدوات إلى البيت.'alâ ar-raghmi mina al-matari, yahmilu abî sundûqa al-adawâti ilâ al-bayti
Despite the rain, my father carries the toolbox home.
يحمل المرشد خريطة المسار والمنظار.yahmilu al-murshidu khareetata al-masâri wal-minzhâra
The guide carries the trail map and the binoculars.
يحمل المرشد دائما خريطة المسار.yahmilu al-murshidu dâ'iman kharîtata al-masâri
The guide always carries the trail map.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from يحمل to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions