Usages of يريد
ماذا تريد أن تشرب في الصباح، قهوة أم ماء؟mâdhâ turîdu an tashraba fî s-sabâhi, qahwatan am mâ'an?
What do you want to drink in the morning, coffee or water?
هو يريد أن يشتري تذكرة القطار اليوم.huwa yurîdu an yashtariya tadhkirata al-qitâri al-yawma
He wants to buy a train ticket today.
سوف أشتري تذكرة القطار اليوم لأنني أريد أن أذهب إلى المدينة.sawfa ashtari tadhkirata al-qitari al-yawma li'annani uridu an adhhaba ila al-madinati
I will buy a train ticket today because I want to go to the city.
أنا متعب الآن، وأريد أن أعود إلى البيت.anâ mutabun al-âna, wa-urîdu an aûda ilâ al-bayti.
I am tired now, and I want to return home.
أنا أريد أن أبدأ هذا الدرس الآن.ana urîdu an abda'a hâdhâ ad-darsa al-âna
I want to start this lesson now.
أريد أن أبدأ هذا الدرس الآن، لكنها متعبة.urîdu an abda'a hâdhâ ad-darsa al-âna, lâkinnahâ mut'abah
I want to start this lesson now, but she is tired.
أريد أن أذهب إلى السوق اليوم، لكنني متعب الآن.urîdu an adh-haba ilâ as-sûqi al-yawma, lakinnani mut'abun al-âna.
I want to go to the market today, but I am tired now.
ما لون القميص الذي تريدين، أحمر أم أزرق؟mâ lawnu al-qamîsi alladhî turîdîna, ahmar am azraq?
What color of shirt do you (feminine) want, red or blue?
صديقتي تريد قميصا أزرق، وأنا أريد قميصا أحمر.sadîqatî turîdu qamîsan azraqa, wa ana urîdu qamîsan ahmara.
My (female) friend wants a blue shirt, and I want a red shirt.
أريد أن أبدأ الدرس التاسع الآن.ureedu an abda'a ad-darsa at-tâsi'a al-âna
I want to start the ninth lesson now.
أريد أن أبدأ الدرس العاشر اليوم.urîdu an abda'a ad-darsa l-'âshira l-yawma
I want to start the tenth lesson today.
هذا يوم جميل، وأنا أريد أن أذهب إلى المدينة.hâdhâ yawmun jamîlun, wa'anâ urîdu an adh'haba ilâ al-madînah
This is a beautiful day, and I want to go to the city.
أريد حلا للمشكلة في المكتب.ureedu hallan lilmushkilati fil maktab.
I want a solution to the problem in the office.
أمي تحب الفاكهة، لكنها لا تريد تفاحا الآن.ummî tuhibbu al-fâkihata, lâkinnahâ lâ turîdu tuffâhan al-âna.
My mother likes fruit, but she does not want apples now.
أريد أن أضع هذه الصورة قرب الحاسوب، لا قرب الباب.urîdu an ada'a hâdhihi s-sûrata qurba l-hâsûbi, lâ qurba l-bâbi.
I want to put this picture near the computer, not near the door.
نريد زيارة صديقتي في المساء لأنها مريضة.nureedu ziyârata sadeeqatee fil-masâ'i li'annahâ mareeda.
We want to visit my friend in the evening because she is sick.
هل تريد أن تقرأ صحيفة أو كتابا في المقهى؟hal turîdu an taqra'a sahîfatan aw kitâban fî al-maqhâ?
Do you want to read a newspaper or a book at the cafe?
أريد أن أشتري هدية صغيرة لجاري قبل الزيارة.urîdu an ashtariya hadiyyatan saghîratan lijârî qabla-z-ziyârah
I want to buy a small gift for my neighbor before the visit.
صديقتي تريد أن تذهب إلى الجامعة اليوم، لكنها مريضة.sadîqatî turîdu an tadh'haba ilâ al-jâmi'ati al-yawma, lakinnahâ marîdatun
My friend wants to go to the university today, but she is sick.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from يريد to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions