| مع ذلكma'a dhâlika |
| حملة تنظيفhamlatu tanzhîf |
This is a clean-up campaign. | هذه حملة تنظيف.hâdhihi hamlatu tanzîf |
| نقطة التجمعnuqtatu at-tajammu' |
The meeting point is in the neighborhood. | نقطة التجمع في الحي.nuqtatu ttajammu'i fi l-hayyi |
| متطوعmutatawwi' |
My friend is a volunteer. | صديقي متطوع.sadîqî mutatawwi'un. |
| فريق المتطوعينfariqu al-mutatawwi'in |
The volunteer team is at the meeting point. | فريق المتطوعين في نقطة التجمع.farîqu al-mutatawwi'îna fî nuqtati attajammu'i |
It is raining today. Nevertheless, the volunteer team starts the clean-up campaign. | هناك مطر اليوم. مع ذلك يبدأ فريق المتطوعين حملة التنظيف.hunaka mataarun alyawma. maa dhalika yabda'u fariqu almutatawwieen hamlata at-tandheef. |
| كيس النفاياتkisu n-nufâyât |
| هذا كيس النفايات.hâdhâ kîsu n-nufâyât |
| قفازات مطاطيةquffazat mattatiyyah |
The rubber gloves are in the waste bag. | القفازات المطاطية في كيس النفايات.alquffâzâtu almattâtiyyatu fî kîsi nnufâyâti |
The volunteer did not take the rubber gloves. | لم يأخذ المتطوع القفازات المطاطية.lam ya'khudhi almutatawwi'u alqaffazati almataatiyyah |
| ملقط النفاياتmilqatu n-nifâyât |
The litter picker is old. Even so, the volunteer uses it. | ملقط النفايات قديم. مع ذلك يستعمله المتطوع.milqatu n-nufâyâti qadîmun. ma'a dhâlika yasta'miluhu l-mutatawwi'u. |
| مكنسةmiknasah |
The litter picker is near the broom. | ملقط النفايات قرب المكنسة.milqatu n-nufâyâti qurba l-miknasati |
| مجرفةmijrafah |
The broom and shovel are here. | المكنسة والمجرفة هنا.al-miknasatu wal-mijrafatu hunâ. |
| حاوية إعادة التدويرhâwiyatu i'âdati at-tadwîr |
The rubber gloves, litter picker, broom, and shovel are near the recycling container. | القفازات المطاطية وملقط النفايات والمكنسة والمجرفة قرب حاوية إعادة التدوير.alquffâzâtu almatâtiyyatu wa milqatu annifâyâti wal miknasatu wal mijrafatu qurba hâwiyati i'âdati attadwîri |
| نفايات ورقيةnufâyâtun waraqiyyah |
| نفايات بلاستيكيةnufâyâtun blâstîkiyyah |
The plastic waste is in the waste bag. | النفايات البلاستيكية في كيس النفايات.an-nafâyâtu l-bilâstîkiyyatu fî kîsi n-nafâyâti. |
| فرز النفاياتfarzu n-nufâyât |
| منشور توعويmanshûr taw'awî |
This is an awareness leaflet about waste sorting. | هذا منشور توعوي عن فرز النفايات.hâdhâ manshûrun taw'awiyyun 'an farzi n-nufâyât. |
| قائمة المهامqa'imatu al-mahâmm |
The task list is on the table. | قائمة المهام على الطاولة.qâ'imatu al-mahâmmi 'alâ at-tâwilah. |
The volunteer team reads the awareness leaflet and task list. | فريق المتطوعين يقرأ المنشور التوعوي وقائمة المهام.farîqu almutatawwi'în yaqra'u almanshûra attaw'awiyya wa qâ'imata almahâm |
The volunteer team did not read the task list. | لم يقرأ فريق المتطوعين قائمة المهام.lam yaqra' fariiqu al-mutatawwiina qâ'imata al-mahâmmi |
| ورديةwardiyya |
The work shift starts now. | تبدأ الوردية الآن.tabda'u al-wardiyyatu al-âna |
| شتلةshatla |
| هذه شتلة.hâdhihi shatlah |
| مساحة خضراءmasâha khadrâ' |
The recycling container is in the green space. | حاوية إعادة التدوير في المساحة الخضراء.hâwiyatu i'âdati at-tadwîri fî al-masâhati al-khadrâ'i |
The green space is in the neighborhood. | المساحة الخضراء في الحي.al-masâhatu al-khadrâ'u fî al-hayyi |
| يتطوعyatatawwa'u |
My friend volunteers in waste sorting. | صديقي يتطوع في فرز النفايات.sadîqî yatatawwa'u fî farzi n-nufâyâti |
My friend volunteers today. | صديقي يتطوع اليوم.sadîqî yatatawwa'u al-yawma. |
| يجمعyajma'u |
The volunteer collects the plastic waste. | المتطوع يجمع النفايات البلاستيكية.al-mutatawwi'u yajma'u an-nufâyâti al-balastîkiyyah |
There are few waste bags. Even so, the volunteers collect the plastic waste. | أكياس النفايات قليلة. مع ذلك يجمع المتطوعون النفايات البلاستيكية.akyâsu n-nufâyâti qalîlatun. ma'a dhâlika yajma'u al-mutatawwi'ûna an-nufâyâti al-balâstîkiyyata. |
| يعيد التدويرyu'iidu at-tadwiira |
The volunteer recycles the paper waste from the meeting point. | يعيد المتطوع تدوير النفايات الورقية من نقطة التجمع.yu'idu almutatawwi'u tadwira annufayati alwaraqiyyata min nuqtati attajammu'i |
The volunteer recycles the paper waste. | المتطوع يعيد تدوير النفايات الورقية.al-mutatawwi'u yu'îdu tadwîra n-nafayâti l-waraqiyyah |
| يكنسyaknusu |
The volunteer sweeps the meeting point. | المتطوع يكنس نقطة التجمع.al-mutatawwi'u yaknusu nuqtata at-tajammu'i. |
The volunteers did not sweep the meeting point. | لم يكنس المتطوعون نقطة التجمع.lam yaknusi-l-mutatawwi'ûna nuqtata-t-tajammu'i |
| يزرعyazrau |
My friend plants the seedling in the green space. | صديقي يزرع الشتلة في المساحة الخضراء.sadîqî yazra'u ash-shatlata fî al-masâhati al-khadrâ'i |
The work shift ended. Nevertheless, my friend plants a seedling. | انتهت الوردية. مع ذلك يزرع صديقي شتلة.intahati al-wardiyyah. ma'a dhâlika yazra'u sadîqî shatlatan. |
My friend did not plant the seedling. | لم يزرع صديقي الشتلة.lam yazra' sadîqî ash-shatlata |
| آخرونâkharûna |
Some people are here, and the others are at home. | بعض الناس هنا، والآخرون في البيت.ba'du n-nâsi hunâ, wal-âkharûna fi l-bayti. |
The others choose this board game. | يختار الآخرون هذه اللعبة اللوحية.yakhtâru al-âkharûna hâdhihi allu'bata allawhiyyata. |
| سماءsamâ' |
| أرى السماء.araa as-samaa'a |
The sky is above the city. | السماء فوق المدينة.as-samâ'u fawqa al-madînati |
| جانبjânib |
The phone is on the side of the table. | الهاتف على جانب الطاولة.al-hâtifu 'alâ jânibi t-tâwilah. |
| هذا الجانب نظيف.hâdhâ al-jânibu nazhîfun |
| وداعاwadâ'an |
| أقول وداعا.aqûlu widâ'an |
| وداعا، صديقي.wadâ'an, sadîqî |
| أسوأaswa' |
The weather is worse today. | الطقس أسوأ اليوم.at-taqsu aswa'u l-yawma. |
| هذه المشكلة أسوأ.hâdhihil mushkilatu aswa'u |
| بحثbahth |
This is important research. | هذا بحث مهم.hâdhâ bahthun muhimm. |
I read a research paper at the university. | أقرأ بحثا في الجامعة.aqra'u bahthan fii al-jaami3ati |
| جهازjihâz |
| هذا جهاز جديد.hâdhâ jihâzun jadîd |
The device is on the table. | الجهاز على الطاولة.al-jihâzu 'alâ at-tâwilati. |
| ستةsittah |
| ستة كتب هنا.sittatu kutubin hunâ |
| أنتظر ست دقائق.antathiru sitta daqâ'iqa |
