Questions & Answers about اي، بدي كاسة مي من التلاجة.
Yes. اي, often also written إي, is the everyday Levantine way to say yes or yeah.
It is not the same in style as نعم:
- إي / اي = natural spoken Levantine
- نعم = formal, MSA, much less common in casual conversation
So in normal speech, إي sounds much more natural.
A good rough pronunciation is:
ee, biddi kaaset mayy men et-tallāje
A few notes:
- بدي is usually pronounced biddi, though some speakers sound closer to beddi or baddi
- كاسة مي is often pronounced kaaset mayy in connected speech
- من التلاجة often sounds like men et-tallāje or mn et-tallāje
- Because ت is a sun letter, ال is absorbed, so you hear et-t..., not el-t...