Usages of طريق
هاد طريق جديد عالشغل.hâd tarîq jdîd ʿalshughol.
This is a new road to work.
اذا في زحمة بالطريق، روح بتاكسي.iza fi zahme bit-tari', rouh bi-taksi.
If there is traffic on the way, go by taxi.
من هاد المفرق في طريق بيروح عالجامعة، وطريق تاني بيروح عالقاعة الكبيرة.min hâd il-mafraq fî tarîq byrouh 3aljâm3a, w tarîq tâni byrouh 3alqâ3a l-kbîre.
From this intersection, one road goes to the university, and another road goes to the big hall.
تاخرت عالشغل اليوم لانه كان في زحمة بالطريق.taakharet ashshughl ilyom laanno kan fi zahme bittarii'.
I was late to work today because there was traffic on the way.
الطريق للمطار بياخد تقريبا ساعة اذا ما في زحمة.
The road to the airport takes about an hour if there is no traffic.
الخميس يا بتاخد الباص يا بتمشي، لانه الطريق مو بعيد.il-khamees ya btâkhod il-bâs ya btimshi, lânno it-taree' moo baeed.
On Thursday either you take the bus or you walk, because the road is not far.
بلا ما تنزعجي اذا وصلتي متاخرة، عادي اليوم في زحمة بالطريق.
Don't get upset if you arrive late; it's okay, there is traffic on the road today.
اقصر طريق للمطار بياخد تقريبا ساعة اذا ما في زحمة.
The shortest road to the airport takes about an hour if there is no traffic.
السيارة تعطلت بالطريق.as-sayyâra taattalat bi-t-tarî'
The car broke down on the road.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from طريق to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions