Breakdown of دورة الغسيل اخدت حوالي ساعة وطويت الملابس.
Questions & Answers about دورة الغسيل اخدت حوالي ساعة وطويت الملابس.
دورة الغسيل means the wash cycle or washing cycle.
This is a construct phrase (called iḍāfa):
- دورة = cycle
- الغسيل = the washing / the laundry
So literally it is cycle of the washing.
A useful detail: in this structure, the ة in دورة is pronounced as -t, so you say something like dawret il-ghaseel, not dawra.
Because the subject is دورة, and دورة is grammatically feminine singular.
So the verb has to agree with it in the past tense:
- أخذ / أخد = he took
- أخذت / اخدت = she took / it took
Here دورة الغسيل اخدت means the wash cycle took.
Even though دورة is an object, not a female person, Arabic still treats it as grammatically feminine.