Questions & Answers about ضروري تطلع المفتاح من الجيبة قبل الغسيل.
ضروري means necessary, important, or you need to.
In this sentence, it works a lot like you have to or it’s necessary to:
- ضروري تطلع المفتاح... = You need to take the key out...
In Levantine, ضروري is very common in everyday speech.
Here تطلع is the imperfect/present-tense form used after a word like ضروري.
So the structure is:
- ضروري + imperfect verb
That gives the meaning it’s necessary that you... / you need to...
So:
- ضروري تطلع المفتاح = You need to take the key out
A direct imperative would sound more like:
- طلّع المفتاح = Take the key out
Both are possible, but ضروري تطلع... sounds more like a statement of necessity than a direct command.