Usages of الا اذا
ما رح اختار دوام كامل الا اذا في فرصة ترقية.maa rah akhtâr dawâm kâmil illa iza fi fursa tarqiya.
I will not choose full-time work unless there is a chance of promotion.
مسؤول التوظيف ما بيتصل فيني الا اذا عندي مؤهل.mas'ûl at-tawzîf mâ byittasil fîni illa iza 3indi mu'ahhal.
The recruiter does not call me unless I have a qualification.
ما رح نقدم عليها الا اذا في وظيفة شاغرة.mâ rah niqaddim alayhâ illâ izâ fi wazife shâghira.
We will not apply for it unless there is an open position.
ما رح اتوظف الا اذا عندي خبرة ومهارة.mâ raḥ atwaẓẓaf illa iza 3indi khibra w mahâra
I will not get a job unless I have professional experience and a skill.
ما ببعت طلب التوظيف الا اذا ارفقت السيرة الذاتية.mâ bab3at talab it-tawzîf illâ iza arfaqt is-sîra iz-zâtiyye
I do not send a job application unless I attach my CV.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from الا اذا to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions