Usages of كل ما
كل ما افتح الدولاب، الاقي المخدة فوق الملاية.kulla mâ aftah id-dulâb, alâqi ilmikhadda fawq ilmalâya
Every time I open the wardrobe, I find the pillow on top of the bedsheet.
كل ما ابص في المراية اللي على الحيطة، بافتكر ان اللمبة اللي في السقف مطفية.koll ma abuss fi el-meraya elli ala el-heta, baftikir inn el-lamba elli fi el-sa'f matfeyya.
Every time I look in the mirror on the wall, I remember that the bulb in the ceiling is off.
كل ما اشغل المكنسة في الصالة، بننضف السجادة اللي تحت الكنبة.kulla mâ ashaghghal il-maknasa fi is-sâla, binnaddaf is-siggâda illi taht il-kanaba.
Every time I turn on the vacuum in the living room, we clean the rug under the sofa.
كل ما الجرس يرن، الجارة بتسمعه وبتفتح باب الشقة.kulla ma el-garas yirinn, el-gâra bitisma'o wi-biteftah bâb el-sha'a.
Every time the bell rings, the female neighbor hears it and opens the apartment door.
كل ما نطلع السطح، بنسمع الجرس من المدخل اللي تحت.kul ma nitlaʿ es-sat-h, binisma' el-garas min el-madkhal elli taht.
Every time we go up to the rooftop, we hear the bell from the entrance below.
كل ما يبص من الشباك، بيشوف القطة تحت العربية.kolla ma yebus men esh-shebbâk, beyeshoof el-'otta taht el-'arabiyya.
Every time he looks out the window, he sees the cat under the car.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from كل ما to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions