Usages of يا...يا
بقالي يومين عايز اتمشى بعد الشغل، بس الجو يا مطر يا هوا.ba'āli yumein ayiz itmashsha baad esh-shoghl, bass el-gaw ya matar ya hawa.
For two days I have wanted to go for a walk after work, but the weather is either rainy or windy.
بكرة يا هروح البنك يا هزور اختي في المستشفى.bukra ya haruuh el-bank ya hazuur ukhti fil-mostashfa
Tomorrow I will either go to the bank or visit my sister at the hospital.
يا ناخد البوصلة يا ناخد الخريطة.ya nâkhud il-busla ya nâkhud il-khareeta
Either we take the compass or we take the map.
يا تحط ازازة الميه في شنطة ضهر يا تحطها جنب الخيمة.yâ tihutt izâzet el-mayya fî shantet dahr yâ tihuttaha gamb el-kheyma.
Either put the water bottle in a backpack or put it next to the tent.
يا نخيم في الوادي يا نطلع للقمة.ya nikhayyim fi el-wâdi ya nitla lel-'imma.
Either we camp in the valley or we go up to the summit.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from يا...يا to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions