Questions & Answers about السرير عند الشباك.
A common Egyptian pronunciation is:
es-sarīr ʿand esh-shebbāk
A rough English-friendly version would be:
ess-sa-REER 3and esh-sheb-BAAK
A few notes:
- السرير is pronounced es-sarīr, not al-sarīr
- عند is ʿand or 3and
- الشباك is pronounced esh-shebbāk
The s in es-sarīr and the sh in esh-shebbāk sound doubled.
In Arabic, especially in the present tense, you usually do not say a word for is / are in sentences like this.
So:
السرير عند الشباك
is literally something like
the bed by the window
but it naturally means
the bed is by the window
This is a normal Arabic sentence pattern, often called a nominal sentence.
If you wanted was, will be, and so on, then Arabic does use extra words, such as كان for past contexts.