Questions & Answers about اختي وصلت البيت امبارح.
In Arabic, possession is often shown by attaching a suffix instead of using a separate word like my.
- أخت / اخت = sister
- أختي / اختي = my sister
The -ي at the end means my.
So اختي literally breaks down as:
- اخت = sister
- ي = my
In Egyptian writing, people often write اختي without the hamza, even though the more formal spelling is أختي.
A common Egyptian pronunciation is:
ekhti weslet el-bēt embāreḥ
You may also see slightly different spellings in Latin letters, such as:
- okhti weslet el-bet embareh
- ekhty wislit il-bēt imbāriḥ
These differences happen because colloquial Arabic is not spelled in English in one fixed way.
A rough word-by-word pronunciation guide:
- اختي → ekhti / okhti
- وصلت → weslet
- البيت → el-bēt
- امبارح → embāreḥ