Breakdown of الدركسيون في عربية التعليم.
Questions & Answers about الدركسيون في عربية التعليم.
A natural pronunciation is:
id-diriksiyōn fi ʿarabeyyet it-taʿlīm
A few notes:
- الدركسيون → id-diriksiyōn
- في → fi
- عربية التعليم → ʿarabeyyet it-taʿlīm
Notice that عربية changes in pronunciation inside the phrase عربية التعليم. That is normal and important.
There is no separate word for is in the present tense here.
This is a very common Arabic pattern: a nominal sentence.
So:
- الدركسيون = the steering wheel
- في عربية التعليم = in the learner car / driving-school car
Together, Arabic simply says:
The steering wheel in the learner car
and that naturally means:
The steering wheel is in the learner car.
If you wanted was or will be, Arabic would normally add a verb, but for present-tense is/am/are, it is usually omitted.