Breakdown of Sy sê dat sy haar ou vriendin mis, al sien hulle mekaar gereeld aanlyn.
Questions & Answers about Sy sê dat sy haar ou vriendin mis, al sien hulle mekaar gereeld aanlyn.
Dat means that.
It introduces a reported clause after sê:
- Sy sê dat ... = She says that ...
In English, that is often optional:
- She says that she misses her friend
- She says she misses her friend
Afrikaans can also sometimes omit dat in everyday speech, but when dat is present, it clearly marks the start of a subordinate clause.