Questions & Answers about Vanmiddag sal ons dalk braai as die wind stil bly.
Afrikaans main clauses normally follow a verb-second pattern. That means the finite verb goes in position 2, even if something else comes first.
In this sentence:
Vanmiddag sal ons dalk braai ...
So even though English says This afternoon we will..., Afrikaans puts sal right after Vanmiddag.
If you started with the subject instead, you would get:
Ons sal vanmiddag dalk braai ...
That is also correct.