Word
Die deur kraak wanneer ek dit oopmaak.
Meaning
The door creaks when I open it.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Die deur kraak wanneer ek dit oopmaak.
Why doesn’t the verb kraak take an –s in the third person, like English “creaks”?
Why is the verb phrase oopmaak all the way at the end of the clause?
Because it’s a subordinate (dependent) clause introduced by wanneer. In Afrikaans subordinate clauses, the entire verbal complex moves to the very end. So wanneer ek dit oopmaak places oopmaak last.
Why do we write oopmaak as one word here, but in main clauses I’ve seen maak oop split?
Why use wanneer instead of as for “when” here?
In Afrikaans wanneer introduces a time clause (“whenever/when I open it”), expressing that the door always creaks at that moment. As is used for conditions (“if I open it”). Since this is about something that actually happens every time, wanneer is correct.