Questions & Answers about Die kamer is stil vandag.
What is Die in this sentence?
How do you pronounce Die kamer is stil vandag?
A close approximation is:
• Die = “dee” (/diː/)
• kamer = “KAH-mer” (/ˈkɑːmər/)
• is = “iss” (/ɪs/)
• stil = “stihl” (/stɪl/)
• vandag = “vuhn-DAHK” (/fənˈdɑːx/)
Remember that the Afrikaans r is softer than a rolled Spanish r.
Why isn’t there an -e on stil here (as in stille)?
In Afrikaans, adjectives do not take an -e ending when used predicatively (after a verb). Since stil follows the copula is, it stays in its base form:
• predicative: Die kamer is stil.
• attributive (before a noun): die stille kamer.
Why is vandag placed at the end of the sentence?
Afrikaans follows a S-V-O-(adverbial) word order by default. Time adverbials like vandag (“today”) typically come after subject + verb + object/predicate:
Subject (Die kamer) – Verb (is) – Predicate (stil) – Time (vandag).
How would you turn this into a question (“Is the room quiet today?”)?
Invert the subject and verb:
Is die kamer vandag stil?
You simply swap is and die kamer, keeping vandaj in its usual position: Verb–Subject–Adverb–Adjective.
What’s the difference between predicative and attributive adjectives in Afrikaans?
• Predicative adjectives follow a linking verb and stay unmarked: “Die hond is groot.”
• Attributive adjectives come before a noun and usually take -e: “die grote hond.”
The meaning stays the same; only the form changes with position.
How do you say “the rooms are quiet today” in Afrikaans?
Die kamers is vandag stil.
• kamer → plural kamers
• Adjective stil remains uninflected in predicative use.
Does kamer mean “camera”?
Can you move vandag to the front? (“Today the room is quiet.”)
Yes. Placing a time adverbial first changes the emphasis:
Vandag is die kamer stil.
This T–V–S–P order is fully grammatical and highlights today.
More from this lesson
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning AfrikaansMaster Afrikaans — from Die kamer is stil vandag to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions