Breakdown of Im Prinzip funktioniert das Gerät noch.
funktionieren
to work (function)
noch
still / yet
das Gerät
the machine / the equipment
im Prinzip
in principle
Questions & Answers about Im Prinzip funktioniert das Gerät noch.
Why does the verb funktioniert come before the subject das Gerät?
German strictly follows the verb-second rule in main clauses. Because the phrase Im Prinzip occupies the first position, the verb funktioniert must take the second position, pushing the subject das Gerät to the third position.
Does Im Prinzip carry a specific conversational nuance here?
Yes, just like saying 'in principle' or 'basically' in English, it strongly implies a 'but' is coming. It suggests that while the device technically functions, there is likely a catch, an annoying quirk, or it does not work perfectly anymore.
Why do we use Im instead of just In?
The word Im is a mandatory contraction of the preposition in and the dative neuter article dem. Since Prinzip is a neuter noun (das Prinzip), the preposition in triggers the dative case here, forming in dem Prinzip, which naturally shortens to Im Prinzip.
Could the word noch mean 'yet' in this sentence?
No, in this affirmative context, noch translates directly to 'still' (the device still works). You will usually only see noch translating to 'yet' when it is paired with a negative word, such as noch nicht (not yet).
Learn Im Prinzip funktioniert das Gerät noch and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free