Word
Einige hungrige Gäste essen wohl schon die Torte.
Meaning
Some hungry guests are probably already eating the cake.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Einige hungrige Gäste essen wohl schon die Torte.
essen
to eat
die Torte
the cake
schon
already
einige
some / a few (several)
Questions & Answers about Einige hungrige Gäste essen wohl schon die Torte.
The translation uses "probably", but there is no Future tense or the word wahrscheinlich. How does wohl express this?
In German, adding the modal particle wohl to a present tense sentence is a very common way to express a strong assumption about something happening right now. While you could use an adverb like wahrscheinlich or the Future I tense (werden wohl essen), using just wohl with the present tense sounds extremely natural in spoken German.
Why is it Einige hungrige Gäste and not Einige hungrigen Gäste?
Words like einige, viele, and mehrere act as indefinite numerals rather than standard articles. Because they don't provide the "strong" article ending themselves, the adjective that follows must take the strong ending. For nominative plural, the strong ending is -e, giving us hungrige. If you used a definite article, it would be weak: Die hungrigen Gäste.
Does combining wohl and schon change the meaning?
Modal particles and adverbs often team up in German. Here, wohl adds the speaker's assumption ("I suppose" or "probably"), and schon adds the factual "already". Together, wohl schon creates the very specific nuance of "I bet they are already..." or "I assume they have already started...".
Why use Torte here instead of ?