Word
Der Kult um die Band ist gefährlich.
Meaning
The cult around the band is dangerous.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Der Kult um die Band ist gefährlich.
sein
to be
gefährlich
dangerous
die Band
the band
um
around
Questions & Answers about Der Kult um die Band ist gefährlich.
Is um the fixed preposition for Kult in this sentence?
Yes. When talking about a hype, obsession, or cult following surrounding something, German uses the fixed noun-preposition combination der Kult um. It paints a picture of the fans and attention revolving right "around" the center of interest.
What case is die Band taking here?
It is in the accusative case. The preposition um is a strict accusative preposition. Regardless of whether you are talking about physical location or an abstract concept like a cult following, any object following um must take the accusative case.
Why can't I use über to say the cult is "about" the band?
While über often translates to "about" for verbs like speaking or thinking, fixed prepositions don't always translate literally. The noun Kult specifically pairs with um. In the German mindset, a cult isn't "about" a band; it forms "around" it.
Since Band is spelled like an English word, is it just pronounced like the German word das Band (the ribbon)?
No, die Band (the music group) is borrowed directly from English and keeps its English pronunciation. Be careful not to mix it up with the native German words das Band (the ribbon or tape) or der Band (the volume of a book), which are pronounced with a standard German "a" sound and use different genders.