Breakdown of Vor der Untersuchung der Keramik müssen wir sie restaurieren.
sie
she
wir
we
müssen
to have to, must
vor
before (in time)
die Keramik
the pottery
die Untersuchung
the examination
restaurieren
to restore (artworks, buildings)
Questions & Answers about Vor der Untersuchung der Keramik müssen wir sie restaurieren.
How would this sentence look if we used a bevor clause instead of nominalizing it?
You would turn the prepositional phrase into a full clause with a subject and a verb at the end: Bevor wir die Keramik untersuchen, müssen wir sie restaurieren. The sentence here uses the preposition vor plus the dative noun der Untersuchung to express the exact same idea more concisely.
Why is der Keramik in the genitive case here?
When an action is nominalized into a noun phrase, its original direct object (die Keramik) becomes a genitive attribute to show relation. Since die Keramik is feminine, the article changes to der, making die Untersuchung der Keramik mean "the examination of the pottery."
What does the pronoun sie refer to, and how do we know?
The pronoun sie refers to die Keramik (the pottery). Because both die Untersuchung and die Keramik are feminine nouns, sie could grammatically refer to either one. However, context makes it clear since you would restore pottery, not an examination.
Why is the verb müssen placed before the subject wir?
The entire nominalized time phrase Vor der Untersuchung der Keramik occupies position 1 in the sentence. In German main clauses, the conjugated verb must always take position 2, so müssen comes next, pushing the subject wir into position 3.
Learn Vor der Untersuchung der Keramik müssen wir sie restaurieren and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free