Usages of erwarten
Wir erwarten, dass du pünktlich kommst.
We expect you to come on time.
Sie erwartet einen Brief von der Firma.
She is expecting a letter from the company.
Angesichts des Fehlers erwartete er den Rücktritt.
In view of the mistake, he expected the resignation.
Das erwartete Unwetter tobt draußen.
The expected severe storm is raging outside.
Seitens des Internats erwarten wir angemessenes Benehmen.
On the part of the boarding school, we expect appropriate behavior.
Wir dulden Fehlverhalten nicht, sondern erwarten angemessenes Benehmen.
We do not tolerate misconduct, but rather expect appropriate behavior.
Die Schulleitung erwartet angemessenes Benehmen seitens der Schüler.
The school administration expects appropriate behavior on the part of the students.
Sie brauchen keine Sanktionen vonseiten der Lehrer zu erwarten.
You do not need to expect sanctions on the part of the teachers.
Die Umsetzung war erheblich schwieriger, als wir erwarteten.
The implementation was considerably more difficult than we expected.
Niemand erwartete eine so große Abweichung bei den Einnahmen.
Nobody expected such a large deviation in the revenues.
Das erste Quartal war nicht so erfolgreich, wie wir erwartet haben.
The first quarter was not as successful as we had expected.
Ihre Beurteilung ist so positiv, wie Sie erwartet haben.
Your evaluation is as positive as you expected.
Trotzdem ist sein Engagement nicht so hoch, wie der Chef erwartet.
Nevertheless, his commitment is not as high as the boss expects.
Was der Star erwartet, ist völlige Perfektion vor dem Konzert.
What the star expects is complete perfection before the concert.
Wer erwartet, diesen Wettbewerb zu gewinnen und die Jury zu überzeugen?
Who expects to win this competition and to convince the jury?
Learn erwarten and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free