Breakdown of Die Gruppe verkleidet sich als Elfen.
die Gruppe
the group
sich verkleiden
to disguise oneself
als
as (in the role of)
die Elfe
the elf
Questions & Answers about Die Gruppe verkleidet sich als Elfen.
Why doesn't the word 'als' force a specific case on 'Elfen'?
The particle als doesn't take a fixed case like prepositions do. Instead, it copies the case of the word it links back to. In sentences with reflexive verbs like sich verkleiden, it can either match the subject Die Gruppe (nominative) or the reflexive pronoun sich (accusative). Because Elfen is plural, both its nominative and accusative forms are exactly the same here!
Why do we need the word 'sich' here?
The verb sich verkleiden (to dress up / to disguise oneself) is a reflexive verb in German. While in English you can just say 'they dress up', in German you must specify who is being dressed up. Here, the group is dressing themselves, so we use the third-person reflexive pronoun sich.
Wait, couldn't 'Elfen' also be a singular noun because of n-declension?
Yes, good eye! The singular masculine noun der Elf is an n-declension word, meaning it adds an -en in cases other than the nominative (like the accusative den Elfen). However, since an entire group is dressing up here, they are logically dressing up as multiple elves, making Elfen the plural form in this context.
'Die Gruppe' refers to multiple people. Why is the verb 'verkleidet' singular?
In German, collective nouns like die Gruppe (the group), die Familie (the family), or das Team (the team) are grammatically singular. The verb always matches the strict grammatical number of the subject noun, no matter how many individuals it represents, so we use the singular ending -t.
Learn Die Gruppe verkleidet sich als Elfen and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free