Breakdown of Die Frau scheint unauffällig nach dem Schmuck zu greifen.
die Frau
the woman
nach
to / towards
der Schmuck
the jewelry
zu
to (infinitive marker)
scheinen
to seem
unauffällig
inconspicuous
greifen
to grab
Questions & Answers about Die Frau scheint unauffällig nach dem Schmuck zu greifen.
How does the scheinen ... zu structure work in this sentence?
Just like in English (seems to reach), German uses scheinen (to seem) followed by zu and an infinitive verb. However, German uses its classic bracket structure here. The conjugated verb scheint takes the second position in the sentence, while zu greifen gets pushed all the way to the very end.
Why do we use nach dem Schmuck to mean 'for the jewelry'?
The verb greifen (to reach or to grab) specifically pairs with the preposition nach when you are reaching for something. Because nach always requires the dative case, the masculine noun der Schmuck becomes dem Schmuck.
The English translation says 'to be reaching', but there is no verb for 'to be' here. Why is that?
German doesn't have a continuous tense (like the English -ing form). The infinitive greifen can translate to either 'to reach' or 'to be reaching' depending on what sounds most natural in English. Here, 'seems to be reaching' captures the ongoing action perfectly without needing extra verbs.
How is the word unauffällig formed?
It comes from the verb auffallen (to stand out or be noticeable). The adjective form is auffällig (conspicuous), and adding the prefix un- gives us unauffällig (inconspicuous). Remember that in German, adjectives can be used directly as adverbs without needing a special ending like -ly in English.
Learn Die Frau scheint unauffällig nach dem Schmuck zu greifen and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free