Usages of steigen
Wegen der Steuer steigen die Preise immer.
Because of the tax, prices are always rising.
Die Preise steigen oft wegen des Streiks.
Prices often rise because of the strike.
Es balancieren viele Akrobaten, und die Spannung steigt.
Many acrobats are balancing, and the tension is rising.
Laut der Volkszählung ist das Einkommen gestiegen.
According to the census, the income has risen.
Das Einkommen der Menschen steigt jedes Jahr.
The income of the people rises every year.
Laut dem Experten wird das Einkommen weiter steigen.
According to the expert, the income will continue to rise.
Wir akzeptieren den Kompromiss, wobei die Nebenkosten leider steigen werden.
We are accepting the compromise, whereby the utility costs will unfortunately rise.
Die Sonne scheint jeden Tag, folglich steigt die Temperatur.
The sun shines every day, consequently the temperature rises.
Die Temperatur steigt, infolgedessen schmilzt der Schnee und verursacht ein Hochwasser.
The temperature is rising, consequently the snow melts and causes a flood.
Wie du weißt, steigt die Temperatur, folglich schmilzt das Eis.
As you know, the temperature is rising, consequently the ice is melting.
Die Temperatur steigt, demzufolge sterben viele Insekten aus.
The temperature is rising, as a result many insects are going extinct.
Vorausgesetzt, dass die Börse steigt, investieren wir in das Projekt.
Provided the stock market rises, we will invest in the project.
Diese Anlage bringt Geld, vorausgesetzt, dass die Rendite steigt.
This investment brings in money, provided the return rises.
Einerseits steigt die Inflation, andererseits sinkt der Zins.
On the one hand, inflation is rising; on the other hand, interest is falling.
Obwohl die Inflation gestiegen war, haben sie das Kapital gesammelt.
Although inflation had risen, they raised the capital.
Der Moderator sagt nichts, außer dass das Preisgeld steigt.
The host says nothing, except that the prize money is increasing.
Der Staudamm staut den Fluss, und der Wasserspiegel steigt.
The dam dams the river, and the water level rises.
Die Aufgabe ist umso schwieriger, als das Wasser steigt.
The task is all the more difficult because the water is rising.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.