Usages of solange
Solange wir miteinander reden, klappt es.
As long as we talk to each other, it works out.
Der Putzplan ist fair, solange du hilfst.
The cleaning schedule is fair, as long as you help.
Wir tolerieren die Musik, solange du die Hausordnung beachtest.
We tolerate the music, as long as you observe the house rules.
Solange die Mitbewohner sich einigen, gibt es keinen Konflikt.
As long as the roommates agree, there is no conflict.
Solange du den Abwasch machst, klappt alles.
As long as you do the washing up, everything works out.
Wir machen den Abwasch gemeinsam, solange wir zu Hause sind.
We do the washing up together, as long as we are at home.
Solange das Mädchen schläft, sind wir leise.
As long as the girl sleeps, we are quiet.
Wir haben keinen Konflikt, solange du den Abwasch machst.
We have no conflict as long as you do the dishes.
Solange es stark regnet, stellen wir den Transport hier unter.
As long as it is raining heavily, we shelter the transport here.
Solange ich das Skript lese, darfst du mich nicht stören.
As long as I am reading the lecture notes, you must not disturb me.
Solange er hier arbeitet, benimmt sich dieser Besserwisser, als gehörte ihm die Firma.
As long as he works here, this know-it-all behaves as if the company belonged to him.
Solange der Kontostand hoch ist, ist jede Abbuchung möglich.
As long as the account balance is high, every deduction is possible.
Der Nager nagt, solange das Holz weich ist.
The rodent gnaws as long as the wood is soft.
Dieser Staudamm gehört sofort repariert, solange das Wetter gut bleibt.
This dam needs to be repaired immediately, as long as the weather stays good.
Solange der Biber baut, gehört der Wasserspiegel kontrolliert.
As long as the beaver builds, the water level needs to be checked.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.