Word
Wo ist der Schlüssel? Keine Ahnung.
Meaning
Where is the key? No idea.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Wo ist der Schlüssel? Keine Ahnung.
sein
to be
der Schlüssel
the key
wo
where
keine Ahnung
no idea
Questions & Answers about Wo ist der Schlüssel? Keine Ahnung.
Why do we use "keine" instead of "nein" or "nicht"?
In German, you use a form of kein to negate a noun. Because Ahnung is a noun, we must use keine. You use nicht to negate verbs or adjectives, and nein is only used as a standalone answer, just like the English word "no".
Why does "keine" have an "-e" at the end?
The word Ahnung is a feminine noun (die Ahnung). The phrase is actually short for Ich habe keine Ahnung (I have no idea). Because it is the direct object in that hidden sentence, it takes the feminine accusative ending, which is -e.
Does "Ahnung" literally mean "idea"?
In this context, yes. It translates perfectly to "idea" or "clue". The phrase Keine Ahnung is a very common fixed expression and is exactly how Germans say "No idea" or "No clue" in everyday conversation.
Why is it "der Schlüssel" and not "den Schlüssel"?
der Schlüssel (the key) is the subject of the question, so it stays in the nominative case. It is the thing doing the action of "being" somewhere. You would only change it to the accusative den if it were the direct object, such as in the sentence Ich suche den Schlüssel (I am looking for the key).