Usages of schwierig
Es ist schwierig, das Ziel zu erreichen.
It is difficult to achieve the goal.
Ist es schwierig, die Sprache perfekt zu sprechen?
Is it difficult to speak the language perfectly?
Der Fall war schwierig, aber der Detektiv dachte an das Motiv.
The case was difficult, but the detective thought about the motive.
Es ist schwierig, eine Gemeinschaft aufzubauen, ohne miteinander zu sprechen.
It is difficult to build a community without talking to each other.
Wegen der Krise ist der Handel schwierig.
Because of the crisis, trade is difficult.
Ein Master in Informatik ist sehr schwierig.
A master's degree in computer science is very difficult.
Ohne Disziplin ist es schwierig, sich die Fähigkeit selber beizubringen.
Without discipline, it is difficult to teach yourself the skill.
Die Integration in eine neue Kultur ist oft schwierig.
Integration into a new culture is often difficult.
Auch wenn es schwierig ist, kannst du das Problem überwinden.
Even if it is difficult, you can overcome the problem.
Er fand es schwierig, dem Tempolimit entsprechend zu fahren.
He found it difficult to drive according to the speed limit.
Die Choreografie ist schwierig, nichtsdestotrotz verlangt der Trainer Perfektion.
The choreography is difficult, nevertheless the trainer demands perfection.
Jenes Material ist schwierig zu schleifen.
That material is difficult to cut.
Die Umsetzung war erheblich schwieriger, als wir erwarteten.
The implementation was considerably more difficult than we expected.
Der Ausgang ist umso schwieriger zu finden, als nur ein geringer Teil sichtbar ist.
The exit is all the more difficult to find because only a small part is visible.
Die Aufgabe ist umso schwieriger, als das Wasser steigt.
The task is all the more difficult because the water is rising.
Der Weg aus der Höhle ist umso schwieriger, als wir den Sauerstoff aufbrauchen.
The way out of the cave is all the more difficult because we are using up the oxygen.
Die Parade gegen die Klinge ist taktisch, wenngleich schwierig.
The parry against the blade is tactical, albeit difficult.
Fünftens ist eine gute Denkweise, wenngleich schwierig, sehr wichtig.
Fifthly, a good mindset, although difficult, is very important.
Das Heimweh zu überwinden, ist oft schwierig.
Overcoming homesickness is often difficult.
Das Sorgerecht ist bekanntermaßen schwierig.
Custody is known to be difficult.
Der Großmeister gilt als unbesiegbar, aber die Partie erweist sich als schwierig.
The grandmaster is considered invincible, but the game turns out to be difficult.
Im Hinblick auf den Preis ist der Plan schwierig.
With a view to the price the plan is difficult.
Die Hausaufgabe ist schwierig.
The homework is difficult.
Es wird immer schwieriger, eine Wohnung zu finden.
It is getting more and more difficult to find an apartment.
Learn schwierig and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free