Usages of warten auf
Die Fans warten auf den Sänger.
The fans are waiting for the singer.
Wartest du auf die Band?
Are you waiting for the band?
Worauf wartest du? Auf deinen neuen Stoff?
What are you waiting for? For your new fabric?
Die Feuerwehr dürfte gleich ankommen, aber wir warten auf die Polizei.
The fire department should arrive shortly, but we are waiting for the police.
Der Krankenwagen müsste jetzt ankommen, und wir warten darauf.
The ambulance would have to arrive now, and we are waiting for it.
Wartest du auf den Studenten?
Are you waiting for the student?
Ich warte gegenüber dem Denkmal auf dich.
I am waiting for you opposite the monument.
Viele Passagiere warten im Hafen auf das Schiff.
Many passengers are waiting in the port for the ship.
Wir warten am Mittwoch im Café auf die Probe.
We are waiting for the rehearsal in the cafe on Wednesday.
Der Hund wartete brav auf das Kind.
The dog waited obediently for the child.
In der Therapie wartet der Therapeut darauf, dass das Kind aufhört zu zittern.
In therapy, the therapist waits for the child to stop trembling.
Der Therapeut wartet darauf, dass die Panik verschwindet.
The therapist is waiting for the panic to disappear.
Wir warten darauf, die neuen Samen im Garten zu säen.
We are waiting to sow the new seeds in the garden.
Wir warten darauf, dass die Sicherheit besser wird.
We are waiting for security to get better.
Der Reisende wartet darauf, dass der Schalter öffnet.
The traveler is waiting for the counter to open.
Jetzt habe ich eine Glatze. Ich hätte auf den Friseur warten sollen.
Now I have a bald head. I should have waited for the hairdresser.
Er betont, der Verbraucher müsse nicht auf die Entschädigung warten.
He emphasizes the consumer does not have to wait for the compensation.
Der Berater sagt, wir sollen auf die Rückmeldung warten, weil sie wichtig ist.
The consultant says we should wait for the feedback, because it is important.
Der Wissenschaftler wartet darauf, das Artefakt aus der Antike zu restaurieren.
The scientist is waiting to restore the artifact from antiquity.
Wir warten auf Anna und öffnen ihretwegen die Luftschleuse.
We are waiting for Anna and opening the airlock for her sake.
Es gilt, den Wein zu lagern und darauf zu warten, dass er perfekt wird.
The task is to store the wine and wait for it to become perfect.
Wir warteten auf Hilfe, aber die Lösung wäre nicht verborgen worden.
We waited for help, but the solution would not have been hidden.
Halb Japan wartet auf diese Dokumentation, weil das Filmmaterial atemberaubend ist.
Half of Japan is waiting for this documentary because the footage is breathtaking.
Den Atem angehalten, wartet er auf den Gegner.
Breath held, he waits for the opponent.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.