Usages of kurz
Es ist kurz vor eins.
It is shortly before one.
Der Bus kommt kurz nach sechs.
The bus comes shortly after six.
Wir duschen nur kurz, weil wir Wasser sparen.
We only take short showers because we are saving water.
Wenn die Frist kurz ist, müssen wir uns konzentrieren.
When the deadline is short, we must concentrate.
Ich schreibe eine kurze E-Mail und kaufe eine gebrauchte Kamera.
I am writing a short email and buying a used camera.
Der Weg zum Fluss ist kürzer.
The way to the river is shorter.
Der kurze Schnabel muss zu dem Vöglein gehören.
The short beak must belong to the little bird.
Das Thema ist zu komplex für eine kurze Antwort.
The topic is too complex for a short answer.
Schreiben Sie bitte einen kurzen Satz.
Please write a short sentence.
Das auswendig zu lernende Gedicht ist kurz.
The poem that is to be learned by heart is short.
Ein kurzer Schauer wird das Picknick nicht zerstören.
A short shower will not destroy the picnic.
Es handelt sich um eine Schlafstörung, wohingegen er nur von einer kurzen Phase spricht.
It is about a sleep disorder, whereas he only speaks of a short phase.
Die Woche war intensiv, und die Erholung ist uns zu kurz.
The week was intensive, and the recovery is too short for us.
Die Herrschaft war kurz, weil der Feind den König und dessen Erben vergiftete.
The reign was short because the enemy poisoned the king and his heir.
Deine Nachricht war sehr kurz.
Your message was very short.
Unser Aufenthalt in Deutschland war zu kurz.
Our stay in Germany was too short.
Bitte gehen Sie kurz auf den zweiten Punkt ein.
Please go briefly into the second point.
Die Tage werden immer kürzer.
The days are getting shorter and shorter.
Learn kurz and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free