Usages of zur
Gehst du zur Post?
Are you going to the post office?
Fährt das Kind mit dem Bus zur Schule?
Is the child taking the bus to school?
Zwanzig Leute kommen zur Party.
Twenty people are coming to the party.
Alle kommen am dritten Juli zur Party.
Everyone is coming to the party on the third of July.
Obwohl Anna krank ist, geht sie zur Arbeit.
Although Anna is sick, she is going to work.
Wir gehen zur Universität, um die Vorlesung zu hören.
We are going to the university in order to hear the lecture.
Der Zeuge brachte die Waffe zur Polizei.
The witness brought the weapon to the police.
Ich laufe zur Haustür, sobald der Postbote klingelt.
I run to the front door as soon as the postman rings.
Der Fahrplan ist zwar gut, aber zur Stoßzeit fehlt oft der Anschluss.
The schedule is admittedly good, but during rush hour the connection is often missing.
Mein Bekannter musste gestern zur Botschaft gehen.
My acquaintance had to go to the embassy yesterday.
Der Bericht steht Ihnen zur Verfügung.
The report is at your disposal.
Wir stellen das Geld zur Verfügung.
We are providing the money.
Diese Methode kommt oft zur Anwendung.
This method is applied often.
Die Regel ist hier zur Anwendung gekommen.
The rule was applied here.
Der Star, eine echte Berühmtheit, kommt zur Premiere.
The star, a real celebrity, is coming to the premiere.
Ein feindlicher Soldat kam zur Festung gerannt.
An enemy soldier came running to the fortress.
Die geplante Sanierung steht jetzt zur Diskussion.
The planned refurbishment is now up for discussion.
Wer hat dieses teure Projekt zur Diskussion gestellt?
Who put this expensive project up for discussion?
Wir müssen die Kosten der Sanierung zur Sprache bringen.
We must bring up the costs of the refurbishment.
Die hohen Kosten sind schon oft zur Sprache gekommen.
The high costs have already come up often.
Der Präsident sagte, wir sollen das Geld zur Verfügung stellen.
The president said we should make the money available.
Leider steht uns die Rücklage nicht zur Verfügung.
Unfortunately, the financial reserve is not available to us.
Wir stellen den Punkt jetzt zur Abstimmung.
We are putting the point to a vote now.
Das Projekt steht nicht mehr zur Abstimmung.
The project is no longer up for a vote.
Learn zur and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free