Usages of wie
Wie heißen Sie?
What is your name?
Wie alt ist das Kind?
How old is the child?
Wie ist der Name?
What is the name?
Wie heißt der Hund?
What is the dog called?
Wie alt bist du? Ich bin zehn.
How old are you? I am ten.
Wie hat sie die Katze genannt?
What did she name the cat?
Wie spät ist es?
What time is it?
Wie viel wiegt der Hund?
How much does the dog weigh?
Der Artikel zeigt, wie der Journalist diese Zahlen recherchiert.
The article shows how the journalist researches these numbers.
Können Sie bestätigen, wie aktuell diese Nachrichten sind?
Can you confirm how current this news is?
Wie fühlst du dich?
How do you feel?
Wie ist Ihr Familienname?
What is your surname?
Wie wird dieses Produkt hergestellt?
How is this product manufactured?
Es ist wunderschön zu sehen, wie die Pflanzen in der Natur blühen.
It is beautiful to see how the plants bloom in nature.
Wie hätte man hier ohne den Rückspiegel überholen können?
How could one have overtaken here without the rearview mirror?
Wie entkernt man einen Granatapfel?
How does one pit a pomegranate?
Ich möchte wissen, wie der Schredder das Metall zerschneidet.
I want to know how the shredder cuts up the metal.
Siehst du, wie der Schredder den Schrott zerschneidet?
Do you see how the shredder cuts up the scrap?
Ich weiß nicht, wie der Schredder den Schrott zermahlt.
I do not know how the shredder grinds up the scrap.
Wie ich erwähnt habe, ist das Archiv wichtig.
As I mentioned, the archive is important.
Wie du weißt, braucht das Archiv diese Sammlung.
As you know, the archive needs this collection.
Wir katalogisieren die Sammlung, wie wir besprochen haben.
We catalogue the collection, as we have discussed.
Wie ich erwähnt habe, katalogisieren wir weder das Buch noch den Ordner.
As I mentioned, we catalogue neither the book nor the folder.
Wie wir besprochen haben, ordnest du den Ordner in das Regal ein.
As we discussed, you file the folder in the shelf.
Wie du weißt, brauchst du die Signatur, wenn du den Ordner einordnest.
As you know, you need the shelfmark when you file the folder.
Er behandelt das Register vorsichtig, wie wir besprochen haben.
He handles the index carefully, as we discussed.
Wie behandelst du das Dokument in der Sammlung?
How do you handle the document in the collection?
Wie ich erwähnt habe, liegt das Register in dem Ordner.
As I mentioned, the index is in the folder.
Wer katalogisiert die Sammlung, wie wir gestern besprochen haben?
Who catalogues the collection, as we discussed yesterday?
Wie wir besprochen haben, behandeln wir das Dokument vorsichtig.
As we discussed, we handle the document carefully.
Egal, wie schnell du läufst, du verläufst dich irgendwo in diesem Labyrinth.
No matter how fast you run, you get lost somewhere in this labyrinth.
Es ist ausweglos, egal, wie viele Schritte wir machen.
It is hopeless, no matter how many steps we take.
Egal, wie gut deine Orientierung ist, du läufst hier im Kreis.
No matter how good your orientation is, you are walking in circles here.
Ich frage den Trainer, wie ich meine Haltung verbessere.
I ask the trainer how I improve my posture.
Wir planen das Ferienlager, je nachdem, wie das Wetter ist.
We plan the summer camp depending on how the weather is.
Als Betreuer entscheiden wir, je nachdem, wie müde die Kinder sind.
As counselors we decide, depending on how tired the children are.
Je nachdem, wie die Laune ist, machen wir eine andere Aktivität.
Depending on how the mood is, we do another activity.
Die Aktivität im Ferienlager fällt aus, je nachdem, wie die Laune ist.
The activity in the holiday camp is cancelled, depending on how the mood is.
Wie viel schätzt du?
How much do you estimate?
Es kommt darauf an, wie viel Zeit wir haben.
It depends on how much time we have.
Es blieb rätselhaft, wie das Design gestohlen wurde.
It remained mysterious how the design was stolen.
Sie will häkeln, aber ich weiß nicht, wie groß der Vorrat an Perlen ist.
She wants to crochet, but I don't know how big the supply of beads is.
Der Stamm ist größer, je nachdem, wie alt der Baum ist.
The trunk is larger, depending on how old the tree is.
Wie beurteilt man den Nutzen dieser Entscheidung?
How does one judge the benefit of this decision?
Wie kann er so unbemerkt in das Haus eingebrochen sein?
How could he have broken into the house so unnoticed?
Für die Zulassung bleibt abzuwarten, wie die Probanden reagieren.
For the approval, it remains to be seen how the test subjects react.
Wie bist du auf die Idee gekommen?
How did you hit on that idea?
Learn wie and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free