Er geht in das Café und setzt sich an den kleinen Tisch in der Ecke.

Note

I didn't contract in das to ins here.

I have in mind to stress the word in with my voice. We already know he was going to the coffee shop. He was walking slowly, deeply in his thoughts... but now he finally enters the place.

But mind, ins would be correct...

Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.

Start learning German now