On the platform
der Bahnsteig is the platform itself. German says the train arrives auf Gleis 3 (track 3) but you wait auf dem Bahnsteig — two-way preposition, dative because you are standing still.
Wir warten auf dem Bahnsteig.
| We are waiting on the platform. | Wir warten auf dem Bahnsteig. |
Paying less, and paying exactly
| die Ermäßigung | the discount, the reduction | Studenten bekommen eine *Ermäßigung.* |
| das Kleingeld | the small change | Ich habe kein *Kleingeld.* |
das Kleingeld is a mass noun like die Wäsche — always singular, never counted. If you mean the money you get back after paying, that is das Wechselgeld.
| I have no small change for the machine. | Ich habe kein Kleingeld für die Maschine. |
Where to sleep cheaply
die Jugendherberge — literally youth hostel — is the standard cheap option across the German-speaking countries, and nobody checks whether you are young.
die Linie and die Gegend
die Linie is the numbered route a bus or tram runs, not the physical rail: Die *Linie 8 fährt bis zum Bahnhof. And *die Gegend is an area in the loose sense — a part of town, a stretch of countryside — where das Gebiet would be a defined territory.
| Line 8 runs as far as the station. | Die Linie 8 fährt bis zum Bahnhof. |
