The present perfect of modal verbs (hat machen müssen)

QuestionAnswer
urgent / urgently
dringend
the business trip
die Geschäftsreise
We had to cancel the meeting because I urgently had to go on a business trip.
Wir haben das Treffen absagen müssen, denn ich habe dringend eine Geschäftsreise machen müssen.
Did you really have to go on this business trip even though you are sick?
Hast du diese Geschäftsreise wirklich machen müssen, obwohl du krank bist?
the dentist
der Zahnarzt
I had to hurry because I had an appointment at the dentist.
Ich habe mich beeilen müssen, denn ich habe einen Termin beim Zahnarzt gehabt.
The dentist had to pull this tooth immediately.
Der Zahnarzt hat diesen Zahn sofort ziehen müssen.
instead
stattdessen
the housework
die Hausarbeit
I was not allowed to go to the cinema, but had to do the housework instead.
Ich habe nicht ins Kino gehen dürfen, sondern habe stattdessen die Hausarbeit machen müssen.
We couldn't rest because we had to finish the housework instead.
Wir haben uns nicht ausruhen können, denn wir haben stattdessen die Hausarbeit abschließen müssen.
the duty
die Pflicht
This task is your duty, but you didn't want to do it.
Diese Aufgabe ist deine Pflicht, aber du hast sie nicht machen wollen.
I wanted to do my duty, but I urgently had to leave.
Ich habe meine Pflicht tun wollen, aber ich habe dringend gehen müssen.
the repair shop
die Werkstatt
My car is broken, so I had to take it to the repair shop.
Mein Auto ist kaputt, also habe ich es in die Werkstatt bringen müssen.
the repair
die Reparatur
The repair is expensive, but we had to pay for it.
Die Reparatur ist teuer, aber wir haben sie bezahlen müssen.
additional / additionally
zusätzlich
We had to walk because the car needed an additional repair.
Wir haben zu Fuß gehen müssen, denn das Auto hat eine zusätzliche Reparatur gebraucht.
to take over
übernehmen
I couldn't come along because I had to take on an additional task.
Ich habe nicht mitkommen können, denn ich habe eine zusätzliche Aufgabe übernehmen müssen.
We wanted to help, but we had to take over the housework.
Wir haben helfen wollen, aber wir haben die Hausarbeit übernehmen müssen.
He was not able to come along, because he had to bring the car to the repair shop.
Er hat nicht mitkommen können, denn er hat das Auto in die Werkstatt bringen müssen.

Contributors