Relative pronouns for whole clauses (was)

QuestionAnswer
to insert (coin, letter)
einwerfen
the can
die Dose
I have to insert the money before I buy the can.
Ich muss das Geld einwerfen, bevor ich die Dose kaufe.
the vending machine
der Automat
to swallow
schlucken
which (referring to a whole clause)
was
The vending machine swallows the money, which makes me angry.
Der Automat schluckt das Geld, was mich wütend macht.
to spit out
ausspucken
It doesn't spit out a can, which is really a pity.
Er spuckt keine Dose aus, was wirklich schade ist.
the button (push-button, key)
die Taste
to jam
klemmen
The button is stuck too, which is a problem.
Die Taste klemmt auch, was ein Problem ist.
In my opinion, nobody repaired the vending machine.
Meiner Meinung nach hat niemand den Automaten repariert.
to shake
schütteln
We shake the vending machine, which unfortunately brings nothing.
Wir schütteln den Automaten, was leider nichts bringt.
the candy bar
der Riegel
The candy bar is stuck now too, which I don't like at all.
Der Riegel klemmt jetzt auch, was mir gar nicht gefällt.
the change (money)
das Wechselgeld
It swallows everything and only spits out the change.
Er schluckt alles und spuckt nur das Wechselgeld aus.
I want the candy bar, so I have to insert money again.
Ich will den Riegel, also muss ich wieder Geld einwerfen.
I shake the vending machine until it spits out the change.
Ich schüttle den Automaten, bis er das Wechselgeld ausspuckt.
I insert the coin one more time, which doesn't work.
Ich werfe die Münze noch einmal ein, was nicht funktioniert.
The button jams often, which makes me angry.
Die Taste klemmt oft, was mich wütend macht.
the sentence
der Satz
This sentence is too long.
Dieser Satz ist zu lang.
Please write a short sentence.
Schreiben Sie bitte einen kurzen Satz.

Contributors