Diminutive suffixes (-chen, -lein)

QuestionAnswer
the little house
das Häuschen
the little tree
das Bäumchen
I am building a little house in order to protect the little tree.
Ich baue ein Häuschen, um das Bäumchen zu schützen.
the little dog
das Hündchen
The little dog is sleeping in the little house.
Das Hündchen schläft im Häuschen.
the kitten
das Kätzchen
The little dog is playing with the kitten.
Das Hündchen spielt mit dem Kätzchen.
the little cabinet
das Schränkchen
The kitten is sleeping under the little cabinet.
Das Kätzchen schläft unter dem Schränkchen.
the little chair
das Stühlchen
We are buying the little cabinet and the little chair.
Wir kaufen das Schränkchen und das Stühlchen.
the little table
das Tischchen
The color of the little chair matches the little table.
Die Farbe des Stühlchens passt zum Tischchen.
the little book
das Büchlein
The little book is lying on the little table.
Das Büchlein liegt auf dem Tischchen.
the little flower
das Blümchen
I open the little book in order to find a little flower.
Ich öffne das Büchlein, um ein Blümchen zu finden.
the little bird
das Vöglein
The little bird sings for the little flower.
Das Vöglein singt für das Blümchen.
The little bird, to whom the forest belongs, flies onto the little tree.
Das Vöglein, dem der Wald gehört, fliegt auf das Bäumchen.
the treasure; darling
der Schatz
They found a treasure in the garden.
Sie haben einen Schatz im Garten gefunden.
Good morning, my darling!
Guten Morgen, mein Schatz!

Contributors