Breakdown of Das Vöglein, dem der Wald gehört, fliegt auf das Bäumchen.
fliegen
to fly
gehören
to belong to
auf
on / to (down/up to a level)
der Wald
the forest
Questions & Answers about Das Vöglein, dem der Wald gehört, fliegt auf das Bäumchen.
Why are the words for bird and tree neuter in this sentence, using das?
Both words are diminutives, which are 'little' versions of nouns. When you add the suffixes -lein (as in Vöglein) or -chen (as in Bäumchen), the noun automatically becomes neuter. That is why they both use the article das, even though the original root words are masculine (der Vogel and der Baum).
Why do Vöglein and Bäumchen have an umlaut when the original words do not?
When adding -chen or -lein to create a diminutive, you usually have to add an umlaut to the main vowel if it is an a, o, or u. So, the o in der Vogel becomes an ö in das Vöglein, and the au in der Baum becomes an äu in das Bäumchen.
Why does the relative clause start with dem instead of das?
The relative pronoun refers back to das Vöglein, so its gender is neuter. However, the verb inside the clause, gehören (to belong to), always forces the person or thing the object belongs to into the dative case. Therefore, the neuter pronoun das changes to the dative form dem.
Why is it auf das Bäumchen (accusative) and not auf dem Bäumchen (dative)?