Usages of que
Que le traître se taise immédiatement !
Let the traitor keep quiet immediately!
Que le traître périsse !
May the traitor perish!
Qu'il vainque pour que la gloire revienne !
Let him conquer so that glory returns!
Qu'il accomplisse ma volonté !
Let him accomplish my will!
Que le ciel bénisse notre gloire !
May heaven bless our glory!
N'est-il pas en train de pleurer ? Si, mais qu'il dorme !
Isn't he crying? Yes, but let him sleep!
Qu'ils exécutent ma volonté !
Let them carry out my will!
Qu'ils fassent exécuter ce châtiment !
Let them have this punishment carried out!
Ce châtiment est terrible, qu'il périsse !
This punishment is terrible, let him perish!
Qu'elle vainque et accomplisse sa mission !
Let her conquer and accomplish her mission!
Que le traître se taise et qu'il bénisse le roi !
Let the traitor be silent and let him bless the king!
Que j'élimine l'hypocrite !
That I should eliminate the hypocrite!
Qu'il me poignarde dans le dos avec une telle audace !
That he would stab me in the back with such audacity!
Qu'elle se venge ! C'est scandaleux !
That she would take revenge! It is scandalous!
Qu'ils parlent de vengeance après leur lâcheté !
That they would speak of revenge after their cowardice!
Que tu m'élimines ! Ce choix est scandaleux !
That you would eliminate me! This choice is scandalous!
Que nous pardonnions à cet hypocrite ! Jamais !
That we would forgive this hypocrite! Never!
Que je me venge ! Sa trahison est impardonnable !
That I take revenge! His betrayal is unforgivable!
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.