Usages of avant
Je finis avant midi.
I finish before noon.
Avant le rendez-vous, je vais à la banque.
Before the appointment, I go to the bank.
Le territoire a été attaqué par l'armée avant la bataille.
The territory was attacked by the army before the battle.
Je ne mets jamais le chauffage avant l'hiver.
I never put on the heating before winter.
Il est important que nous sachions ce qu'il faut faire avant l'incendie.
It is important that we know what to do before the fire.
Tu le savais, tu aurais dû m'avertir avant le krach.
You knew it, you should have warned me before the crash.
J'ai peur avant la chute.
I am scared before the drop.
Le rituel se prépare avant minuit.
The ritual is prepared before midnight.
Ils allaient y passer avant la fermeture, mais ils ont eu un problème.
They were going to drop by there before closing, but they had a problem.
J'allais acheter du pain avant la fermeture, par contre il y avait un embouteillage.
I was going to buy bread before closing; however, there was a traffic jam.
Il s'était déjà installé à l'étranger avant ce choc culturel.
He had already settled abroad before this culture shock.
Nous nous étions installés ici avant l'hiver.
We had settled down here before winter.
Il aura terminé son travail avant midi.
He will have completed his work before noon.
Je mets mes chaussettes avant mes chaussures.
I put my socks on before my shoes.
Personne n'a pu débarquer avant minuit.
Nobody managed to disembark before midnight.
Il est peu probable que le glacier fonde avant l'hiver.
It is unlikely that the glacier will melt before winter.
Le crépuscule tombant, la moisson s'arrête avant le gel.
Dusk falling, the harvest stops before the frost.
J'avais parlé à la couturière avant la retouche.
I had spoken to the seamstress before the alteration.
Le survivant a précisé qu'il avait très faim avant la tragédie.
The survivor specified that he was very hungry before the tragedy.
Il a dit qu'il aurait achevé le projet avant l'échéance.
He said that he would have completed the project before the deadline.
Elle pensait qu'elle aurait fini la mise à jour avant l'échéance.
She thought that she would have finished the update before the deadline.
Le parieur avait perdu son ticket avant le tirage.
The bettor had lost his ticket before the draw.
Le médecin dit que je cours moins qu'avant parce que je suis sédentaire.
The doctor says that I run less than before because I am sedentary.
Pour améliorer ta capacité, tu dois bouger plus qu'avant.
To improve your capacity, you must move more than before.
Mon métabolisme ralentit moins qu'avant grâce au sport.
My metabolism slows down less than before thanks to sports.
Tu aurais dû redémarrer l'ordinateur avant la panne !
You should have restarted the computer before the outage !
Les déchets doivent être triés avant la collecte.
The waste must be sorted before the collection.
Il y avait une didascalie avant la scène.
There was a stage direction before the scene.
On a demandé au chroniqueur de parler avant le générique.
The columnist was asked to speak before the credits.
Elle a l'audace d'en parler avant sa vengeance.
She has the audacity to talk about it before her revenge.
Soit que le travail soit plus dur qu'avant, soit que ce soit la lassitude, il s'arrête.
Whether the work is harder than before or whether it is weariness, he stops.
Tu te laves le visage et le cou avant le spectacle.
You wash your face and your neck before the show.
L'équipe n'a-t-elle pas commencé la nouvelle figure avant ce plongeon ?
Did the team not start the new figure before this dive?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.