Usages of autant
Est-ce que tu recycles autant de plastique que moi ?
Do you recycle as much plastic as me?
La ville a autant d'usines que la région.
The city has as many factories as the region.
L'athlète est en train de transpirer autant que le joueur.
The athlete is sweating as much as the player.
Nous transpirons autant qu'eux pendant le match.
We sweat as much as them during the match.
Il réduit la cadence, mais il s'entraîne autant que nous pour améliorer sa résistance et sa capacité.
He reduces the pace, but he trains as much as us to improve his resistance and his capacity.
Autant la voile me passionne, autant la plongée m'effraie.
As much as sailing fascinates me, so much does scuba diving scare me.
Autant il préfère l'escalade en été, autant il adore le snowboard en hiver.
As much as he prefers climbing in summer, so much does he love snowboarding in winter.
Autant tu es censé pratiquer le patinage, autant l'athlétisme te passionne.
As much as you are supposed to practice skating, so much does track and field fascinate you.
Autant le cyclisme est fatigant, autant le golf est relaxant.
As much as cycling is tiring, so much is golf relaxing.
Autant nous sommes censés faire de la voile, autant nous voulons essayer l'escalade.
As much as we are supposed to go sailing, so much do we want to try climbing.
Autant le cyclisme demande de l'endurance, autant la plongée exige de l'agilité.
As much as cycling demands endurance, so much does scuba diving require agility.
Autant je suis censé adorer le snowboard, autant le golf me plaît.
As much as I am supposed to love snowboarding, so much does golf appeal to me.
Autant l'athlétisme améliore la vitesse, autant le patinage développe l'agilité avant de sauter.
As much as track and field improves speed, so much does skating develop agility before jumping.
Autant les tournois nationaux de golf sont ennuyeux, autant le snowboard me passionne.
As much as national golf tournaments are boring, so much does snowboarding fascinate me.
Autant le cyclisme est amusant, autant tu dois faire attention avant de faire de la voile.
As much as cycling is fun, so much must you pay attention before sailing.
Que cet animal guérisse est essentiel pour le sauver, parce qu'il le mérite autant que nous.
That this animal heals is essential to save it, because it deserves it as much as we do.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.