Usages of espérer
J'espère que tu as du succès.
I hope you are successful.
Ils espèrent protéger cette belle planète.
They hope to protect this beautiful planet.
Nous espérons que le professeur répète la phrase.
We hope that the teacher repeats the sentence.
L'appartement parfait est introuvable, pourtant j'espère le trouver.
The perfect apartment is impossible to find, yet I hope to find it.
Nous sommes reconnaissants, et j'espère que vous l'êtes aussi.
We are grateful, and I hope that you are too.
J'espérais qu'ils n'auraient repoussé aucun planning.
I was hoping that they would not have postponed any schedule.
Quitte à patienter pendant des heures, il espère un bon rabais.
Even if it means waiting for hours, he hopes for a good discount.
J'espère que la prophétie est vraie.
I hope that the prophecy is true.
Je n'espère plus que le héros puisse réussir cette quête.
I no longer hope that the hero can succeed in this quest.
Le mage espère que tu vendras ce grimoire.
The mage hopes that you will sell this grimoire.
Espérez-vous que le mage fasse un sortilège ?
Do you hope that the mage casts a spell?
Puisque le talisman est magique, j'espère que tu peux invoquer la fée.
Since the talisman is magical, I hope that you can summon the fairy.
Est-ce que tu espères que nous puissions sceller le portail afin de survivre ?
Do you hope that we can seal the portal in order to survive?
J'espère que le chevalier battra la créature maléfique.
I hope that the knight will beat the evil creature.
Puisque le grimoire est maléfique, je n'espère plus qu'il aille dans le château.
Since the grimoire is evil, I no longer hope that he goes into the castle.
Espérez-vous qu'elle sache fermer le portail afin de sauver le royaume ?
Do you hope that she knows how to close the portal in order to save the kingdom?
Le prince espère que tu l'attendras afin de finir la quête.
The prince hopes that you will wait for him in order to finish the quest.
La sorcière n'espère plus que tu veuilles invoquer la bête avec ce sortilège.
The witch no longer hopes that you want to summon the beast with this spell.
J'espère que tu perdras ce talisman afin de réaliser la prophétie.
I hope that you will lose this talisman in order to fulfill the prophecy.
J'espère que tu sais sceller la porte.
I hope that you know how to seal the door.
J'espère que nous allons nous en tirer.
I hope that we are going to pull through.
J'espérais l'annulation de cette réunion.
I was hoping for the cancellation of this meeting.
Learn espérer and more in French
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free