Usages of non
Non, vous êtes très poli, Monsieur.
No, you are very polite, sir.
Non, tu es un étudiant.
No, you are a student.
Non, je n'ai pas faim maintenant.
No, I am not hungry now.
Non, l'hôtel est très près.
No, the hotel is very close.
Non, tu tournes à droite.
No, you turn right.
Non, il n'est pas deux heures.
No, it is not two o'clock.
Non, merci, je ne mange jamais de fruits de mer.
No, thank you, I never eat seafood.
Il dit non.
He says no.
Non, le mien est rouge.
No, mine is red.
Tu as ouvert le registre ? Non, je n'en ai pas besoin.
Did you open the register? No, I don't need it.
L'horloger répare non seulement les horloges, mais aussi les montres.
The watchmaker repairs not only clocks, but also watches.
Ce travail minutieux demande non seulement du temps, mais aussi de la patience.
This meticulous work requires not only time, but also patience.
Il vaut mieux nettoyer non seulement le cadran, mais aussi le balancier.
It is better to clean not only the dial, but also the pendulum.
La précision de l'horloge vient non seulement des engrenages, mais aussi du balancier.
The clock's precision comes not only from the gears, but also from the pendulum.
Ce ressort est non seulement petit, mais aussi très résistant.
This spring is not only small, but also very strong.
L'horloger assemble non seulement les engrenages, mais aussi le balancier.
The clockmaker assembles not only the gears, but also the pendulum.
Le client s'entend dire non par le banquier.
The client is told no by the banker.
Le transporteur choisit la voie maritime ou aérienne suivant que le colis est urgent ou non.
The carrier chooses the sea or air route depending on whether the package is urgent or not.
Nous expédions ce conteneur par voie terrestre ou aérienne selon que le client est pressé ou non.
We ship this container by land or air depending on whether the client is in a hurry or not.
Le tarif fluctue suivant que le bateau passe par le canal ou non.
The rate fluctuates depending on whether the boat goes through the canal or not.
Non, je plaisante !
No, I am joking!
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.